И весьма очевидно, но все же: в Париже бесполезно практиковать французский. Во-первых, приезжих здесь как минимум не меньше, чем своих, поэтому первый, к кому вы обратитесь на французском, вполне может знать его примерно на вашем уровне. Во-вторых, с вами проще быстро решить вопрос по-английски, потому что за вами в очереди почти всегда много людей. Безусловно, им будет приятно, но скатывание в английский произойдет достаточно быстро. Хотя если вы будете настойчивы, то с вами заговорят и по-французски, я с третьей попытки смог раскачать официанта на французский, а так у них по дефолту инглиш.
В том же Лионе я вдоволь наговорился простыми фразами, попутно запоминая разные детали.
Аналогичное я уже однажды испытал в Амстердаме с голландским. Там его практиковать мало смысла.
А вот в Гааге было уже здорово: в двух шагах от Binnenhof'a была кафешка, где никто из официантов не говорил по-английски.
Для языковой практики нужны небольшие города, где люди никуда не спешат и вытерпят ваш ломаный язык в разговоре с собой.
В том же Лионе я вдоволь наговорился простыми фразами, попутно запоминая разные детали.
Аналогичное я уже однажды испытал в Амстердаме с голландским. Там его практиковать мало смысла.
А вот в Гааге было уже здорово: в двух шагах от Binnenhof'a была кафешка, где никто из официантов не говорил по-английски.
Для языковой практики нужны небольшие города, где люди никуда не спешат и вытерпят ваш ломаный язык в разговоре с собой.
And quite obvious, but still: in Paris it is useless to practice French. Firstly, there are at least no fewer visitors here than their own, so the first person you turn to in French may well know it at about your level. Secondly, it is easier to quickly resolve the issue with you in English, because there are almost always a lot of people in your queue. Of course, they will be pleased, but the slide into English will happen quite quickly. Although, if you are persistent, they will also start talking to you in French, I was able to shake the waiter into French on the third attempt, as well as their default is English.
In the same Lyon, I had plenty to say a few simple phrases, remembering various details at the same time.
I have already experienced a similar experience in Amsterdam with the Dutch. There to practice it makes little sense.
But in the Hague it was already great: two steps from the Binnenhof there was a cafe where none of the waiters spoke English.
For language practice, small cities are needed, where people are in no hurry and will suffer your broken language in talking to themselves.
In the same Lyon, I had plenty to say a few simple phrases, remembering various details at the same time.
I have already experienced a similar experience in Amsterdam with the Dutch. There to practice it makes little sense.
But in the Hague it was already great: two steps from the Binnenhof there was a cafe where none of the waiters spoke English.
For language practice, small cities are needed, where people are in no hurry and will suffer your broken language in talking to themselves.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Антон Лобов
