Все очень большие города одинаково сложны. Я никогда...

Все очень большие города одинаково сложны. Я никогда не смогу уверенно сказать, люблю ли я Рим, Париж, Лондон, Москву. Отдельные эмоции растворяются в общем потоке, и целостной картины никогда не получается.
Зато про меньшие по размерам города я могу говорить с много большей уверенностью. Теперь у меня четыре самых любимых города на свете: Лион, Гент, Честер, Верона. Последняя растрогала до слез, когда я перед отъездом на вокзальной площади сказал: "пока, красивый город, спасибо тебе", и колокол ближайшей церкви прямо как в ответ заиграл мелодию "аве, мария", причем настолько потрясающе, что я завороженно стоял пока не дослушал до конца. Вот такой это город.
All very large cities are equally complex. I can never confidently say whether I love Rome, Paris, London, Moscow. Separate emotions dissolve in the general flow, and the whole picture never works out.
But about smaller cities I can speak with a lot more confidence. Now I have four of the most beloved cities in the world: Lyon, Ghent, Chester, Verona. The last one moved to tears when I said before the departure at the station square: “bye, beautiful city, thank you”, and the bell of the nearest church just as in response began to play the melody “Ave, Maria”, and it’s so amazing that I stood enchanted until listened to the end. This is such a city.
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Антон Лобов

Понравилось следующим людям