Швейцарское качество - это когда в брюках проездил...

Швейцарское качество - это когда в брюках проездил весь отпуск, а потом постирал-встряхнул - и они как новенькие, можно на работу идти. И когда туфли проносил четыре года в любую погоду и перестал совсем недавно только потому что в одном месте появилась маленькая дырочка.

Итальянское качество - это когда после первой стирки брюки местами стали пятнистыми, а стиравшееся рядом полотенце из белого превратилось в коричневое. А в туфлях через неделю ношения вылез гвоздь, и после первого дождя они стали выглядеть хуже, чем мои старые шотландские туфли, купленные в десять раз дешевле.

Хотя, может, мне просто с итальянскими брендами не везет.
The Swiss quality is when you travel all your holidays in trousers, and then you wash and shake - and they are as good as new, you can go to work. And when the shoes sneaked for four years in any weather and stopped recently only because a small hole appeared in one place.

Italian quality is when, after the first wash, the trousers became spotty in places, and the white towel that was washed next to it turned brown. And after a week of wearing a shoe, a nail came out, and after the first rain they began to look worse than my old Scottish shoes, bought ten times cheaper.

Although, maybe I just have no luck with Italian brands.
У записи 3 лайков,
0 репостов,
101 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Антон Лобов

Понравилось следующим людям