Бретань чем-то похожа то ли на Уэльс, то ли на Шотландию. Те же пучки труб на крышах, тот же серый камень домов, такие же городки, такие же поля. Но нет, для полноты сходства чего-то не хватает. И точно - автобус едет по правой стороне, вот где подвох. Тогда ты и понимаешь, что загадочный остров, закрытый от простого человека за семью печатями визовой анкеты, находится по другую сторону, а ты на континенте, да и с тобой очень охотно говорят по-французски, узнав, что английский не твой родной, а по-французски ты со второго раза все же все-все понимаешь и даже знаешь волшебную фразу "д'аккор", которой чаще всего отвечаешь на вопросы.
Brittany is somewhat similar to either Wales or Scotland. The same bundles of pipes on the roofs, the same gray stone houses, the same towns, the same fields. But no, for completeness, the similarity of something is missing. And for sure - the bus goes on the right side, that's where the catch. Then you understand that the mysterious island, closed from the common man behind seven stamps of the visa application form, is on the other side, and you are on the continent, and you are very happy to speak French, having learned that English is not your native language, but -French you understand everything all the second time and even know the magic phrase “d'accor”, which most often answers questions.
У записи 1 лайков,
0 репостов,
88 просмотров.
0 репостов,
88 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Антон Лобов
