Про ахенскую минералку оказалось, что виной табличкам Kein Trinkwasser закон, а раньше веками все спокойно ее пили.
Просто химический состав минералки такой, что она по закону попадает в категорию лекарственных средств, поэтому ее можно пить только по рецепту.
Но исторический бювет, конечно же, никто закрывать из-за этого не хотел. Поэтому написали "не питьевая", чтобы претензий с законодательной стороны не было. А то кто-нибудь хлебнет слишком много, и отвечай потом.
Так что пить можно, просто осторожно.
https://de.m.wikipedia.org/wiki/Elisenbrunnen
Просто химический состав минералки такой, что она по закону попадает в категорию лекарственных средств, поэтому ее можно пить только по рецепту.
Но исторический бювет, конечно же, никто закрывать из-за этого не хотел. Поэтому написали "не питьевая", чтобы претензий с законодательной стороны не было. А то кто-нибудь хлебнет слишком много, и отвечай потом.
Так что пить можно, просто осторожно.
https://de.m.wikipedia.org/wiki/Elisenbrunnen
About Aachen mineral water, it turned out that the law blamed the plates of Kein Trinkwasser, and earlier for centuries everyone drank it calmly.
Just the chemical composition of mineral water is such that it, by law, falls into the category of medicines, so you can only drink it by prescription.
But of course, nobody wanted to close the historical pump room because of this. Therefore, they wrote "not drinking" that there were no complaints from the legislative side. And then somebody will take too much, and answer later.
So you can drink, just be careful.
https://de.m.wikipedia.org/wiki/Elisenbrunnen
Just the chemical composition of mineral water is such that it, by law, falls into the category of medicines, so you can only drink it by prescription.
But of course, nobody wanted to close the historical pump room because of this. Therefore, they wrote "not drinking" that there were no complaints from the legislative side. And then somebody will take too much, and answer later.
So you can drink, just be careful.
https://de.m.wikipedia.org/wiki/Elisenbrunnen
У записи 2 лайков,
0 репостов,
101 просмотров.
0 репостов,
101 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Антон Лобов
