Когда меня спрашивают, какую бы книгу я посоветовал обязательно прочитать, у меня есть ответ, но я уверен, что эта книга вызовет у других те же эмоции что у меня.
То, что о ней узнали через меня, ассоциирует эти эмоции со мной, а мне этого не хочется.
Поэтому я всегда называю какую-нибудь другую книгу.
Хотя та книга, которую я никому не называю, неплохо помогла мне стать лучше и жить лучше. Но я ее сам не смог прочитать даже второй раз, настолько она ужасна и нелицеприятна, настолько полна цинизма и описания худших качеств человека.
Именно этим она и хороша - прочитав ее, ты никогда не захочешь жить так, как живет любой из ее героев. Ты возненавидишь этих героев настолько, что будешь давить в себе проявление любого из описанных там качеств личности. Ведь при всей кошмарности их характеров и поступков там описаны очень яркие и сложившиеся люди.
Это злая и жестокая книга. Поэтому я не скажу ее название.
Это сильно круче Достоевского. Достоевский по сравнению с этим писал легкие и воздушные романы.
Но прочитать ее точно стоит. Я думаю, кто ищет хорошие книги - тот и сам ее найдет и прочитает когда-нибудь.
Так, это была прелюдия к сочинению по немецкому. Пойду писать. Естественно, про другую книгу. Заодно удостоверился, что еще пока могу написать Buchkritiek по-русски.
(Кстати, оказывается, что книга, название которой я не собираюсь говорить, существует в переводе на немецкий. Но нет, nie wieder.)
То, что о ней узнали через меня, ассоциирует эти эмоции со мной, а мне этого не хочется.
Поэтому я всегда называю какую-нибудь другую книгу.
Хотя та книга, которую я никому не называю, неплохо помогла мне стать лучше и жить лучше. Но я ее сам не смог прочитать даже второй раз, настолько она ужасна и нелицеприятна, настолько полна цинизма и описания худших качеств человека.
Именно этим она и хороша - прочитав ее, ты никогда не захочешь жить так, как живет любой из ее героев. Ты возненавидишь этих героев настолько, что будешь давить в себе проявление любого из описанных там качеств личности. Ведь при всей кошмарности их характеров и поступков там описаны очень яркие и сложившиеся люди.
Это злая и жестокая книга. Поэтому я не скажу ее название.
Это сильно круче Достоевского. Достоевский по сравнению с этим писал легкие и воздушные романы.
Но прочитать ее точно стоит. Я думаю, кто ищет хорошие книги - тот и сам ее найдет и прочитает когда-нибудь.
Так, это была прелюдия к сочинению по немецкому. Пойду писать. Естественно, про другую книгу. Заодно удостоверился, что еще пока могу написать Buchkritiek по-русски.
(Кстати, оказывается, что книга, название которой я не собираюсь говорить, существует в переводе на немецкий. Но нет, nie wieder.)
When they ask me which book I would advise to read, I have the answer, but I am sure that this book will cause others the same emotions that I have.
What I learned about her through me associates these emotions with me, but I don’t want to.
Therefore, I always call some other book.
Although the book, which I do not call anyone, helped me to become better and live better. But I myself could not read it even the second time, so terrible and impartial it is, so full of cynicism and descriptions of the worst qualities of a person.
That’s what she’s good at - having read it, you will never want to live like any of her heroes. You will hate these heroes so much that you will press into yourself the manifestation of any of the personality traits described there. After all, with all the nightmarishness of their characters and actions, very bright and established people are described there.
This is an evil and cruel book. Therefore, I will not say its name.
This is much steeper than Dostoevsky. In comparison with this, Dostoevsky wrote light and aerial novels.
But it is definitely worth reading. I think those who are looking for good books will find it and read it someday.
So, it was a prelude to an essay in German. I'll go write. Naturally, about another book. At the same time I made sure that I can still write Buchkritiek in Russian.
(By the way, it turns out that the book, the title of which I am not going to say, exists in German translation. But no, nie wieder.)
What I learned about her through me associates these emotions with me, but I don’t want to.
Therefore, I always call some other book.
Although the book, which I do not call anyone, helped me to become better and live better. But I myself could not read it even the second time, so terrible and impartial it is, so full of cynicism and descriptions of the worst qualities of a person.
That’s what she’s good at - having read it, you will never want to live like any of her heroes. You will hate these heroes so much that you will press into yourself the manifestation of any of the personality traits described there. After all, with all the nightmarishness of their characters and actions, very bright and established people are described there.
This is an evil and cruel book. Therefore, I will not say its name.
This is much steeper than Dostoevsky. In comparison with this, Dostoevsky wrote light and aerial novels.
But it is definitely worth reading. I think those who are looking for good books will find it and read it someday.
So, it was a prelude to an essay in German. I'll go write. Naturally, about another book. At the same time I made sure that I can still write Buchkritiek in Russian.
(By the way, it turns out that the book, the title of which I am not going to say, exists in German translation. But no, nie wieder.)
У записи 2 лайков,
0 репостов,
85 просмотров.
0 репостов,
85 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Антон Лобов
