По-баскски "внимание" будет "kontuz" (в табличках с предупреждениями). А, еще "пункт назначения" - "helmuga".
Это единственное слово, которое я запомнил, остальное сложно что запомнить, что прочитать (очень длинно, и ни одного знакомого корня в словах - язык не родственный ни одному из европейских). Как запомнить название нужной ж/д станции - отдельная история, чтобы приехать в Бильбао на Euskotren, надо ехать до станции Zazpikaleak, например (счастье, что рядом с ней на табличке есть приписка casco viejo). А так в рамках города куча станций, попробуй еще пойми на какой тебе сойти, центральная по названию ничем не выделяется из списка.
Хотя правила произношения достаточно простые. Почти все читается как пишется. Только "s" и "x" читаются оба как "ш". Поэтому город Donostia - Доноштия, а баскский жидкий пирог goxua - "гошуа".
Баскская кухня очень вкусная. Мясо готовят обалденно. Сладости шикарны (гошуа - шедевр, миндальный пирог - тоже). Знают толк в кофе и чае.
Вообще тут хорошо во всех смыслах. И народ веселый и живой. Вечером видел живое выступление музыкантов, и целую площадь лихо отплясывающих парами старичков. Везде какая-то музыка, какое-то движение. При этом в двух шагах можно найти и вполне умиротворенное место.
Большие города богатые и роскошные. И спокойные очень. Чувствуешь себя в полной безопасности.
Это единственное слово, которое я запомнил, остальное сложно что запомнить, что прочитать (очень длинно, и ни одного знакомого корня в словах - язык не родственный ни одному из европейских). Как запомнить название нужной ж/д станции - отдельная история, чтобы приехать в Бильбао на Euskotren, надо ехать до станции Zazpikaleak, например (счастье, что рядом с ней на табличке есть приписка casco viejo). А так в рамках города куча станций, попробуй еще пойми на какой тебе сойти, центральная по названию ничем не выделяется из списка.
Хотя правила произношения достаточно простые. Почти все читается как пишется. Только "s" и "x" читаются оба как "ш". Поэтому город Donostia - Доноштия, а баскский жидкий пирог goxua - "гошуа".
Баскская кухня очень вкусная. Мясо готовят обалденно. Сладости шикарны (гошуа - шедевр, миндальный пирог - тоже). Знают толк в кофе и чае.
Вообще тут хорошо во всех смыслах. И народ веселый и живой. Вечером видел живое выступление музыкантов, и целую площадь лихо отплясывающих парами старичков. Везде какая-то музыка, какое-то движение. При этом в двух шагах можно найти и вполне умиротворенное место.
Большие города богатые и роскошные. И спокойные очень. Чувствуешь себя в полной безопасности.
In Basque "attention" will be "kontuz" (in warning signs). And also the "destination" - "helmuga".
This is the only word that I remember, the rest is difficult to remember, to read (very long, and not a single familiar root in the words is a language not related to any European). How to remember the name of the desired railway station - a separate story, to come to Bilbao at Euskotren, you have to go to Zazpikaleak station, for example (fortunately, there is a casco viejo postsign on the plate next to it). And so within the city a lot of stations, try to understand on what you get off, central in name does not stand out from the list.
Although the rules of pronunciation are quite simple. Almost everything is read as spelled. Only "s" and "x" are read both as "sh". Therefore, the city Donostia - Donoshtia, and the Basque liquid goxua pie - "goshua".
Basque cuisine is very tasty. Meat is cooked awesome. Sweets are elegant (goshua - a masterpiece, almond cake - too). They know a lot about coffee and tea.
In general, it is good in all senses. And the people are cheerful and lively. In the evening, I saw a live performance of musicians, and a whole square of famously dancing old men. Everywhere some kind of music, some kind of movement. At the same time in two steps you can find a quite peaceful place.
Big cities are rich and luxurious. And very calm. You feel completely safe.
This is the only word that I remember, the rest is difficult to remember, to read (very long, and not a single familiar root in the words is a language not related to any European). How to remember the name of the desired railway station - a separate story, to come to Bilbao at Euskotren, you have to go to Zazpikaleak station, for example (fortunately, there is a casco viejo postsign on the plate next to it). And so within the city a lot of stations, try to understand on what you get off, central in name does not stand out from the list.
Although the rules of pronunciation are quite simple. Almost everything is read as spelled. Only "s" and "x" are read both as "sh". Therefore, the city Donostia - Donoshtia, and the Basque liquid goxua pie - "goshua".
Basque cuisine is very tasty. Meat is cooked awesome. Sweets are elegant (goshua - a masterpiece, almond cake - too). They know a lot about coffee and tea.
In general, it is good in all senses. And the people are cheerful and lively. In the evening, I saw a live performance of musicians, and a whole square of famously dancing old men. Everywhere some kind of music, some kind of movement. At the same time in two steps you can find a quite peaceful place.
Big cities are rich and luxurious. And very calm. You feel completely safe.
У записи 2 лайков,
0 репостов,
94 просмотров.
0 репостов,
94 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Антон Лобов
