Жители этого города долго добивались, чтобы в официальном названии города не было лишней буквы. Добились. "Л" убрали.
На всех языках кроме испанского город продолжает именоваться "Ла Корунья", а в испанском теперь используется галисийское "А Корунья".
В галисийском вообще не любят лишних букв l. В аэропорту стрелка к выходу подписана "Saida".
А Корунья - прекрасный город. Чистый (снова испанский город, который сильно чище Мюнхена), безопасный, продуманный, с развитым транспортом (хотя трамвай мертв, на рельсах паркуются), и жители свой город любят.
Ну а география вообще шик - городу достался огромных рпзмеров полуостров с живописным скальным берегом с одной стороны и песчаными пляжами с другой стороны.
Кстати, обратите внимание на балконы на фото. Тут любят сплошные ряды балконов из-за сильного холодного ветра (он тут действительно брутальный). Самый популярный вариант - белые крашеные балконы (привет Сантандеру с лакированными деревянными).
На всех языках кроме испанского город продолжает именоваться "Ла Корунья", а в испанском теперь используется галисийское "А Корунья".
В галисийском вообще не любят лишних букв l. В аэропорту стрелка к выходу подписана "Saida".
А Корунья - прекрасный город. Чистый (снова испанский город, который сильно чище Мюнхена), безопасный, продуманный, с развитым транспортом (хотя трамвай мертв, на рельсах паркуются), и жители свой город любят.
Ну а география вообще шик - городу достался огромных рпзмеров полуостров с живописным скальным берегом с одной стороны и песчаными пляжами с другой стороны.
Кстати, обратите внимание на балконы на фото. Тут любят сплошные ряды балконов из-за сильного холодного ветра (он тут действительно брутальный). Самый популярный вариант - белые крашеные балконы (привет Сантандеру с лакированными деревянными).
Residents of this city have long sought that the official name of the city was not an extra letter. Have achieved. "L" removed.
In all languages except Spanish, the city continues to be called "La Coruna", and in Galician the Galician "A Coruna" is now used.
In Galician, they do not like extra letters l. At the airport, the arrow to the exit is signed "Saida".
And A Coruna is a beautiful city. Clean (again the Spanish city, which is much cleaner than Munich), safe, thoughtful, with developed transport (although the tram is dead, are parked on rails), and the people love their city.
Well, geography is generally chic - the city has got huge peninsulas with a picturesque rocky shore on the one hand and sandy beaches on the other.
By the way, pay attention to the balconies in the photo. They love solid rows of balconies because of the strong cold wind (he is really brutal here). The most popular option is white painted balconies (hello to Santander with varnished wood).
In all languages except Spanish, the city continues to be called "La Coruna", and in Galician the Galician "A Coruna" is now used.
In Galician, they do not like extra letters l. At the airport, the arrow to the exit is signed "Saida".
And A Coruna is a beautiful city. Clean (again the Spanish city, which is much cleaner than Munich), safe, thoughtful, with developed transport (although the tram is dead, are parked on rails), and the people love their city.
Well, geography is generally chic - the city has got huge peninsulas with a picturesque rocky shore on the one hand and sandy beaches on the other.
By the way, pay attention to the balconies in the photo. They love solid rows of balconies because of the strong cold wind (he is really brutal here). The most popular option is white painted balconies (hello to Santander with varnished wood).
У записи 2 лайков,
0 репостов,
102 просмотров.
0 репостов,
102 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Антон Лобов