Кстати, я когда-то действительно выбирал, изучать голландский или шведский. (Ну о.к, первый не скандинавский, но оба германские.)
До сих пор безумно рад, что тогда выбрал голландский.
Я не пользуюсь голландским в жизни от слова совсем, и уже многое забыл. Хотя еще два года назад я мог заселиться в отель или сделать заказ в ресторане в Нидерландах или Фландрии, не произнося ни слова по-английски. Но почти уверен, что сейчас уже не смогу, хотя до сих пор могу читать по-голландски без помощи словаря.
Однако голландский послужил настолько важным мостиком между русским, английским и немецким, что это был бесценный опыт.
Конечно, все равно было б интересно изучить и какой-нибудь из скандинавских германских языков (нет, языки уральской группы я не рассматриваю, слишком мало людей говорят на этих языках, поэтому точно не финский).
У скандинавов совсем другой образ мышления, поэтому любой из этих языков однозначно обогатит мысленный аппарат. Даже два встреченных слова "ikke" и "og" уже в чем-то повлияли на мое восприятие.
Но когда-нибудь потом.
До сих пор безумно рад, что тогда выбрал голландский.
Я не пользуюсь голландским в жизни от слова совсем, и уже многое забыл. Хотя еще два года назад я мог заселиться в отель или сделать заказ в ресторане в Нидерландах или Фландрии, не произнося ни слова по-английски. Но почти уверен, что сейчас уже не смогу, хотя до сих пор могу читать по-голландски без помощи словаря.
Однако голландский послужил настолько важным мостиком между русским, английским и немецким, что это был бесценный опыт.
Конечно, все равно было б интересно изучить и какой-нибудь из скандинавских германских языков (нет, языки уральской группы я не рассматриваю, слишком мало людей говорят на этих языках, поэтому точно не финский).
У скандинавов совсем другой образ мышления, поэтому любой из этих языков однозначно обогатит мысленный аппарат. Даже два встреченных слова "ikke" и "og" уже в чем-то повлияли на мое восприятие.
Но когда-нибудь потом.
By the way, I once really chose to learn Dutch or Swedish. (Well, ok, the first is not Scandinavian, but both are Germanic.)
Until now, extremely happy that then chose the Dutch.
I do not use Dutch in my life from the word at all, and have already forgotten a lot. Although two years ago I could check into a hotel or place an order at a restaurant in the Netherlands or Flanders, without uttering a single word in English. But I’m almost sure that I’m no longer able to, although I still can read Dutch without the help of a dictionary.
However, the Dutch served as such an important bridge between Russian, English and German that it was an invaluable experience.
Of course, it would still be interesting to study some of the Scandinavian Germanic languages (no, I don’t consider the languages of the Ural group, too few people speak these languages, so it’s definitely not Finnish).
Scandinavians have a completely different way of thinking, so any of these languages will uniquely enrich the mental apparatus. Even the two words "ikke" and "og" that were encountered already influenced my perception in some way.
But sometime later.
Until now, extremely happy that then chose the Dutch.
I do not use Dutch in my life from the word at all, and have already forgotten a lot. Although two years ago I could check into a hotel or place an order at a restaurant in the Netherlands or Flanders, without uttering a single word in English. But I’m almost sure that I’m no longer able to, although I still can read Dutch without the help of a dictionary.
However, the Dutch served as such an important bridge between Russian, English and German that it was an invaluable experience.
Of course, it would still be interesting to study some of the Scandinavian Germanic languages (no, I don’t consider the languages of the Ural group, too few people speak these languages, so it’s definitely not Finnish).
Scandinavians have a completely different way of thinking, so any of these languages will uniquely enrich the mental apparatus. Even the two words "ikke" and "og" that were encountered already influenced my perception in some way.
But sometime later.
У записи 2 лайков,
0 репостов,
102 просмотров.
0 репостов,
102 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Антон Лобов
