Еще одна неприятная особенность швейцарских ж/д автоматов состоит...

Еще одна неприятная особенность швейцарских ж/д автоматов состоит в том, что они спрашивают, по какой траектории вы едете.

Стоишь и не понимаешь, что выбрать - ведь есть прямой поезд, зачем спрашивать, через какую промежуточную станцию я поеду.

Базель-Люцерн вчера, все маршруты прямые. Автомат спрашивает: "вам через Ольтен, или другую траекторию?". Чтоб я знал, где этот Ольтен.

Ну т.е. я понимаю, что от этого варьируется цена. Но при наличии прямого поезда это сбивает с толку.
А конкретный поезд там выбирать нельзя - только день и траекторию.

Так что не зная географии Швейцарии, пользоваться автоматами не так просто.
Another unpleasant feature of the Swiss railway machines is that they ask what path you are driving.

You stand and do not understand what to choose - there is a direct train, why ask what kind of intermediate station I will go.

Basel-Lucerne yesterday, all routes are direct. The automatic machine asks: "you through Olten, or another trajectory?". So that I know where this Olten is.

Well, that is I understand that this varies the price. But with a direct train, this is confusing.
A specific train there can not be chosen - only the day and the trajectory.

So, without knowing the geography of Switzerland, it is not so easy to use machine guns.
У записи 1 лайков,
0 репостов,
79 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Антон Лобов

Понравилось следующим людям