сегодня бегу на лекцию, опаздываю. Дождь, ветер прямо в лицу. Хочется спать, хочется вкусно есть, не хочется думать и говорить по-немецки, мечтаю о пляже и солнце. Медленно замерзаю, ветер прямо в лицу, начинаю дрожать. По пути идет девушка, вижу что на ней ТЕПЛАЯ куртка, качественная, красивая. Подбегаю к ней, спрашиваю по-немецки, что это за марка? она удивленно, простите? я спрашиваю: "как называется марка Вашей куртки?". Она: "Ты на каких языках говришь?" Я (удивляясь переходу на "ты"): немецкий, английский, русский. Она, на чистом русском: "Привет!" Я (очень радостно): "Привет! Мне так холодно. Не подскажешь, что у тебя за куртка?" Она (гордо): Я полгода в ней в Дании прожила. Она меня спасла. Иди на Gänsemarkt. Я (медленно соображая, при чем тут гуси): хорошо. Она: знаешь, где это? я (вспоминая, что гусей там нет): да, конечно. Она: вот туда тебе надо (показывает), езжай на автобусе. Так я купила себе сегодня куртку. Ура!
сегодня бегу на лекцию, опаздываю. Дождь, ветер прямо в лицу. Хочется спать, хочется вкусно есть, не хочется думать и говорить по-немецки, мечтаю о пляже и солнце. Медленно замерзаю, ветер прямо в лицу, начинаю дрожать. По пути идет девушка, вижу что на ней ТЕПЛАЯ куртка, качественная, красивая. Подбегаю к ней, спрашиваю по-немецки, что это за марка? она удивленно, простите? я спрашиваю: "как называется марка Вашей куртки?". Она: "Ты на каких языках говришь?" Я (удивляясь переходу на "ты"): немецкий, английский, русский. Она, на чистом русском: "Привет!" Я (очень радостно): "Привет! Мне так холодно. Не подскажешь, что у тебя за куртка?" Она (гордо): Я полгода в ней в Дании прожила. Она меня спасла. Иди на Gänsemarkt. Я (медленно соображая, при чем тут гуси): хорошо. Она: знаешь, где это? я (вспоминая, что гусей там нет): да, конечно. Она: вот туда тебе надо (показывает), езжай на автобусе. Так я купила себе сегодня куртку. Ура!
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наталья Кролл