"… настоящая литература может быть только там, где ее делают не исполнительные и благонадежные чиновники, а безумцы, отшельники, еретики, мечтатели, бунтари, скептики. А если писатель должен быть благоразумным, должен быть католически-правомерным, должен быть сегодня - полезным, не может хлестать всех, как Свифт, не может улыбаться над всем, как Анатоль Франс - тогда нет литературы бронзовой, а есть только бумажная, газетная, которую читают сегодня и в которую завтра завертывают глиняное мыло… Я боюсь, что настоящей литературы у нас не будет, пока не перестанут смотреть на демос российский как на ребенка, невинность которого надо оберегать. Я боюсь, что настоящей литературы у нас не будет пока мы не излечимся от какого-то нового католицизма, который … опасается всякого еретического слова. А если не излечима эта болезнь - я боюсь, что у русской литературы одно только будущее: ее прошлое".
Замятин "Я боюсь", 1921 год
Замятин "Я боюсь", 1921 год
"... real literature can only be where it is made not by executive and trustworthy officials, but by madmen, hermits, heretics, dreamers, rebels, skeptics. And if a writer should be prudent, should be Catholic-lawful, should be today - useful, cannot whip everyone, like Swift, cannot smile at everything, like Anatole France — then there is no bronze literature, but only paper, newspaper that is read today and in which clay soap is wrapped tomorrow ... I am afraid that we don’t have real literature will be n They will not stop looking at the Russian demos as a child whose innocence should be protected. I am afraid that we will not have real literature until we are cured of some kind of new Catholicism, which ... fears any heretical word. And if this disease is not curable “I’m afraid that Russian literature has only the future: its past."
Zamyatin "I am afraid", 1921
Zamyatin "I am afraid", 1921
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наталья Кролл
