Цзи Синцзы тренировал бойцового петуха для чжоуского царя...

Цзи Синцзы тренировал бойцового петуха для чжоуского царя Сюаньвана. Через десять дней царь спросил:

– Готов ли петух к бою?

– Еще нет. Пока самонадеян, попусту кичится, важничает, на всех смотрит свысока, глаза огнём горят. А чуть заслышит другого петуха, сразу прячется.

Через десять дней царь снова задал тот же вопрос.

– Пока нет. Еще бросается на каждую тень, откликается на каждый звук.
Чуть где заголосит чужой петух, этот тоже голос подает.

Через десять дней царь снова задал тот же вопрос.

– Пока нет. Взгляд еще полон ненависти, сила бьет через край. Кидается в драку без разбора, в кровь гребешок разбивает.

Через десять дней царь снова задал тот же вопрос.

– Почти готов. Hе встревожится, пусть даже услышит другого петуха. Взгляни на него – будто вырезан из дерева.

Через десять дней царь снова задал тот же вопрос.

- Полнота его свойств совершенна. Взгляд его уверен и спокоен. Hа его вызов не посмеет откликнуться ни один петух – повернется и сбежит.

P.S. Притча о воспитании бойца. Не о прививании злости и доблести, а о внутреннем непоколебимом стержне. Не бросайте своих новичков, дабы не наломали они дров, которые даже и в печку не годятся.
Ji Xingzi coached a fighting cock for Zhou king Xuanwang. Ten days later, the king asked:

- Is the rooster ready for battle?

- Not yet. While arrogant, in vain boasts, it is important, everyone looks down upon them, eyes burn with fire. A little hear the other rooster, immediately hiding.

Ten days later the king asked the same question again.

- Not yet. Another rushes to every shadow, responds to every sound.
A little where someone else's cock roars, this one also gives a voice.

Ten days later the king asked the same question again.

- Not yet. The gaze is still full of hate, the power hits over the edge. Thrown into a fight indiscriminately, in the blood comb breaks.

Ten days later the king asked the same question again.

- Almost ready. Do not be alarmed, even if he hears another rooster. Look at him - as if carved out of wood.

Ten days later the king asked the same question again.

- The completeness of its properties is perfect. His gaze is confident and calm. On his call, no rooster dares to respond - he turns and runs off.

P.S. Parable about the education of the fighter. Not about grafting anger and valor, but about an unshakable inner rod. Do not throw your newbies, so that they do not break the wood, which are not even suitable for the stove.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Павел Иванов

Понравилось следующим людям