XX век для меня — век ослепительных обещаний и кровавых разочарований. Ни панацеи от всех болезней не открыли, ни даже средства от кариеса, не говоря уж о раке. Бедность — не победили. Утопии — не построили. Полет на Марс Королев относил на 1990-е годы — не получилось. Разумной или даже самой примитивной жизни во Вселенной, видимо, нет. На носу — исчерпание запасов углеводородов, тотальный энергетический кризис, возвращение в начало прошлого века. Перефразируя Ильфа: мобильники есть, а счастья нет. (Б. Стругацкий)
The 20th century for me is a century of dazzling promises and bloody disappointments. Not a panacea for all diseases have been discovered, nor even a remedy for caries, not to mention cancer. Poverty - not won. Utopias are not built. The flight to Mars Korolev attributed to the 1990s - did not work. Apparently there is no reasonable or even the most primitive life in the Universe. On the nose - the exhaustion of hydrocarbon reserves, the total energy crisis, the return to the beginning of the last century. Paraphrasing Ilf: there are mobile phones, but there is no happiness. (B. Strugatsky)
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Римма Липина
