"Пропасть, в которую ты летишь, - ужасная пропасть, опасная. Тот, кто в нее падает, никогда не почувствует дна. Он падает, падает без конца. Это бывает с людьми, которые в какой-то момент своей жизни стали искать то, чего им не может дать их привычное окружение. Вернее, они думали, что в привычном окружении они ничего для себя найти не могут. И они перестали искать. Перестали искать, даже не делая попытки что-нибудь найти".
(С) Дж. Д. Селинджер
(С) Дж. Д. Селинджер
"The abyss into which you fly is a terrible abyss, dangerous. Those who fall into it will never feel the bottom. He falls, falls endlessly. This happens to people who at some point in their life began to look for which their familiar surroundings cannot give them. Or rather, they thought that they could not find anything for themselves in their familiar surroundings. And they stopped looking. They stopped looking, even without trying to find anything. "
(C) J.D. Selinger
(C) J.D. Selinger
У записи 12 лайков,
3 репостов.
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марфа Тёплая
