Это моя бабушка Екатерина Яковлевна Шугаева. В 1941...

Это моя бабушка Екатерина Яковлевна Шугаева. В 1941 году ей было 17 лет, и она, как и весь ее класс, пошла добровольцем. Как и другие девочки она начала со школы радисток, а тем же летом ее часть попала в окружение, и месяц они были отрезаны от своих. Мороз по коже от ее рассказов про эти дни. Выходили из окружения ползком по полям. Ползли по ночам, больше на слух. Подходили к деревне и слушали, какая речь доносится — русская или немецкая. Ели какие-то колоски на полях, пили мутную воду из каких-то луж... Бабушка рассказывает "до войны у меня волос был черный как вороново крыло! А когда вышли из окружения — белый, выгоревший, как солома." В их группе было 33 человека, все молодые парни и девчонки, вышли из окружения лишь 17. Но оружие, и самое главное — рацию — не бросили.
Бабушка прошла всю войну, была под Прохоровкой, под Сталинградом, участвовала в освобождении Литвы. На войне же познакомилась с будущим мужем — моим дедушкой Иваном Ивановичем.
Она прожила очень долгую, тяжелую, трудовую жизнь. После войны с мужем-военным объехала весь союз, за 11 лет сменили 13 квартир в разных местах — от Севастополя, Симферополя, Евпатории до Камчатки. Работала диктором на радиостанции, в комитетах офицерских жен, в Домах офицеров... Всю жизнь она вела бурную деятельность, не останавливалась ни на минуту. Даже сейчас она встает в 6-7 утра, (шутит, что разленилась — раньше позже 5 не вставала) и весь день проводит в хлопотах. У нее ясный, острый ум, хотя годы, конечно, берут свое — иногда может забыть какое-нибудь слово или имя. И не мудрено — в этом году Екатерине Яковлевне исполнилось 92 года. Но иногда она заставляет нас, молодых, завидовать своей кипучей энергии.
Недавно проводили их с отцом на дачу. Дача под Казанью, и они лихо проехали 1600 километров на машине за два дня, а там она будет так же вставать спозаранку и ухаживать за садом. Она любит землю и здесь, в Петербурге чувствует себя потерянной, оторванной от реальности. Но там, в окружении цветов и зелени она как будто оживает.
Бабушку помнят и любят множество людей. Сейчас, я уверен, ее телефон разрывается от поздравлений. Несколько дней назад она сказала мне "я не люблю свой день рождения. День Победы — вот мой день рождения!".
Извините за сумбур. Очень горжусь своей бабушкой-ветераном и безмерно ей благодарен за возможность вот так безмятежно улыбаться в свои молодые годы.
This is my grandmother Ekaterina Yakovlevna Shugaeva. In 1941, she was 17 years old, and she, like her entire class, volunteered. Like other girls, she started radio operators at school, and in the same summer her part was surrounded, and they were cut off from theirs for a month. Frost on her skin from her stories about these days. Out of the environment crawling through the fields. We crawled at night, more by ear. We approached the village and listened to what kind of speech came - Russian or German. They ate some spikelets in the fields, drank muddy water from some puddles ... Grandmother says "before the war, my hair was black as a raven's wing! And when they left the encirclement, it was white, burnt like straw." There were 33 people in their group, all the young boys and girls came out of the entourage only 17. But the weapon, and most importantly the walkie-talkie, was not abandoned.
Grandma went through the whole war, was near Prokhorovka, near Stalingrad, participated in the liberation of Lithuania. At war, she met her future husband, my grandfather Ivan Ivanovich.
She lived a very long, hard, working life. After the war, my husband and military traveled the entire union, for 11 years, we changed 13 apartments in different places - from Sevastopol, Simferopol, Yevpatoria to Kamchatka. She worked as a speaker at a radio station, in committees of officers' wives, in the houses of officers ... All her life she had been active, she did not stop for a minute. Even now she gets up at 6-7 am, (she jokes that she spilled - she didn’t get up earlier than 5) and spends the whole day in trouble. She has a clear, sharp mind, although years, of course, take their own - sometimes they can forget some word or name. And no wonder - this year Ekaterina Yakovlevna turned 92 years old. But sometimes it makes us, young, envy its boiling energy.
Recently spent their father to the country. Cottage near Kazan, and they famously drove 1600 kilometers by car in two days, and there she would also get up early in the morning and take care of the garden. She loves the earth and here, in Petersburg, she feels lost, divorced from reality. But there, surrounded by flowers and greenery, it seems to come alive.
Grandma remember and love many people. Now, I am sure, her phone is torn from congratulations. A few days ago she told me "I do not like my birthday. Victory Day is my birthday!".
Sorry for the confusion. I am very proud of my veteran grandmother and I am immensely grateful for the opportunity to smile so serenely in my young years.
У записи 36 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Иван Шугаев

Понравилось следующим людям