Читаю сейчас Маклюэна - любопытно видеть у зарубежных авторов, как они воспринимают нас. Не могу не поделиться.
"Любовь русских к этому инструменту общения (телефону), столь созвучная их устным традициям, определяется тем богатым невизуальным вовлечением, которое он обеспечивает. Русский пользуется телефоном для достижения такого рода эффектов, которые мы обычно связываем с энергичной манерой беседы любителя хватать собеседника за воротник, чьё лицо находится от вас на расстоянии двенадцати дюймов".
"Любовь русских к этому инструменту общения (телефону), столь созвучная их устным традициям, определяется тем богатым невизуальным вовлечением, которое он обеспечивает. Русский пользуется телефоном для достижения такого рода эффектов, которые мы обычно связываем с энергичной манерой беседы любителя хватать собеседника за воротник, чьё лицо находится от вас на расстоянии двенадцати дюймов".
I am now reading McLuhan - it is curious to see from foreign authors how they perceive us. I can not share.
“Russian love for this communication tool (telephone), so consonant with their oral traditions, is determined by the rich non-visual involvement that it provides. whose face is twelve inches from you. "
“Russian love for this communication tool (telephone), so consonant with their oral traditions, is determined by the rich non-visual involvement that it provides. whose face is twelve inches from you. "
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ольга Михайлова
