"Мы хотим свободы. Тот, кто работает киркой, хочет,...

"Мы хотим свободы. Тот, кто работает киркой, хочет, чтобы в каждом её ударе был смысл. Когда киркой работает каторжник, каждый её удар только унижает его. Но если кирка в руках изыскателя, то каждый её удар возвышает изыскателя.
Каторга не там, где работают киркой. Она ужасна не тем, что это тяжкий труд. Каторга там, где удары кирки лишены смысла, где труд не соединяет человека с людьми."
Антуан де Сент-Экзюпери, Планета людей.
"We want freedom. Anyone who works with a pickaxe wants to have a meaning in each blow. When a convict works with a pickaxe, each blow of her only humiliates him. But if the pickaxe is in the hands of a prospector, then every blow of her will elevate the prospector.
Katorga is not where pickaxes work. It is not terrible because it is hard work. The katorga is where strikes of a pickaxe are meaningless, where work does not connect a person with people. "
Antoine de Saint-Exupery, Planet of the People.
У записи 14 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Галина Морозова

Понравилось следующим людям