Друзья! Чудесное близко. Чудесное - в нас. "Сомнение"...

Друзья! Чудесное близко. Чудесное - в нас.
"Сомнение"
Пусть говорят: поэзия - мечта,
Горячки сердца бред ничтожный,
Что мир ее есть мир пустой и ложный,
И бледный вымысл - красота;
Пусть нет для мореходцев дальных
Сирен опасных, нет дриад
В лесах густых, в ручьях кристальных
Золотовласых нет наяд;
Пусть Зевс из длани не низводит
Разящей молнии поток
И на ночь Гелиос не сходит
К Фетиде в пурпурный чертог;
Пусть так! Но в полдень листьев шепот
Так полон тайны, шум ручья
Так сладкозвучен, моря ропот
Глубокомыслен, солнце дня
С такой любовию приемлет
Пучина моря, лунный лик
Так сокровен, что сердце внемлет
Во всем таинственный язык;
И ты невольно сим явленьям
Даруешь жизни красоты,
И этим милым заблужденьям
И веришь, и не веришь ты!

Аполлон Майков,
1839
Автор фото: Карина Бакулева
Friends! Wonderful close. Wonderful - in us.
"Doubt"
Let them say: poetry is a dream,
The fever of the heart is worthless nonsense
That her world is an empty and false world,
And pale fiction is beauty;
Let there be no further seamen
Sirens are dangerous, no dryads
In dense forests, in crystal streams
There are no golden-nosed mollusks;
Let Zeus from danion not bring down
Lightning bolt flow
And at night Helios does not come down
To Thetiste in the purple palace;
Let it be so! But at noon the leaves whisper
So full of mystery, the noise of the stream
So sweet, sea murmur
Thoughtfully, the sun of the day
With such love accepts
Sea abyss, moon face
So sacred that the heart hears
In all the mysterious language;
And you involuntarily sim this phenomenon
Giving life to beauty
And these cute misconceptions
And you believe, and you do not believe!

Apollo Mike,
1839
Author photo: Karina Bakulev
У записи 11 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Галина Морозова

Понравилось следующим людям