{СОЛНЦЕ ВНУТРИ} Мой родной, мой земной, мой кружащийся...

{СОЛНЦЕ ВНУТРИ}

Мой родной, мой земной,
мой кружащийся шар!
Солнце в жарких руках,
наклонясь, как гончар,

вертит влажную глину,
с любовью лепя,
округляя, лаская,
рождая тебя.

Керамической печью
космических бурь
обжигает бока
и наводит глазурь,

наливает в тебя
голубые моря,
и где надо,- закат,
и где надо,- заря,

И когда ты отделан
и весь обожжен,
солнце чудо свое
обмывает дождем

и отходит за воздух
и за облака
посмотреть на творение
издалека.

Ни отнять, ни прибавить
такая краса!
До чего ж этот шар
гончару удался!

Он, руками лучей
сквозь туманы светя,
дарит нам свое чудо:
- Бери, мол, дитя!

Дорожи, не разбей:
на гончарном кругу
я удачи такой
повторить не смогу!

«Чудо», Семён Кирсанов, 1961

#солнцевнутри #закат #мояроссия #безфильтров
{SUN INSIDE}

My mother, my earth,
     my whirling ball!
The sun is in hot hands,
     bending over like a potter

twirls wet clay
     sculpt with love
rounding, caressing,
     giving birth to you

Ceramic stove
     space storms
burns the sides
     and frosting

pours into you
     blue seas
and where necessary - sunset
     and where necessary - the dawn,

And when you're done
     and all burned
the sun is a miracle
     washes rain

and goes for air
     and beyond the clouds
look at the creation
     from afar.

Neither take away nor add
     so beautiful!
What is this ball
     potter a success!

He hands the rays
     shining through the mists
gives us his miracle:
     - Take it, they say, child!

Treasure, do not break:
     on the potter's wheel
I am so lucky
     I can not repeat!

“Miracle”, Semyon Kirsanov, 1961

# sunshine # sunset # myarossiya # unfiltered
У записи 22 лайков,
1 репостов,
683 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Галина Морозова

Понравилось следующим людям