Смотрю я тут один фильм. В нем французский философ дает комментарий к циклу лекций немецкого философа, которые в свою очередь являются комментариями к произведению одного поэта.
Уже одна эта вереница комментов несколько нагружает восприятие. Но это еще не все.
Сам этот философ говорит по-французски. В фильм вставлены английские субтитры, а поверх них - еще и русские.
Это был второй уровень сложности. Идем дальше.
Титры местами пропадают, а философ-француз иногда переходит на английский. При всем этом картинка на экране вообще большую часть времени не имеет прямой связи с текстом...
Впечатление, я Вам скажу, очень странное. Голова трещит, ощущаю как быстро начинаю уставать от такой разноплановости в источниках информации. Зато по окончании процесса наступает приятное такое ощущение расслабления. Как в мышцах после тренировки.
Такой вот фитнес для мозга.
Уже одна эта вереница комментов несколько нагружает восприятие. Но это еще не все.
Сам этот философ говорит по-французски. В фильм вставлены английские субтитры, а поверх них - еще и русские.
Это был второй уровень сложности. Идем дальше.
Титры местами пропадают, а философ-француз иногда переходит на английский. При всем этом картинка на экране вообще большую часть времени не имеет прямой связи с текстом...
Впечатление, я Вам скажу, очень странное. Голова трещит, ощущаю как быстро начинаю уставать от такой разноплановости в источниках информации. Зато по окончании процесса наступает приятное такое ощущение расслабления. Как в мышцах после тренировки.
Такой вот фитнес для мозга.
0
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Степанов
