О чем я думаю?
«Решился я испытать разумом все, что делается под солнцем, но это тяжелое занятие дал Бог сынам человеческим, чтобы они мучили себя… Бог сотворил людей разумно, но, увы, люди пустились в большую затейливость». И Екклезиаст отечески советует: «Не будь слишком правдив и не умствуй слишком». Но я все «умствую». Я «слишком правдив».
О чем я думаю? Когда я спросил себя об этом, я хотел вспомнить, о чем именно я думал, и тотчас же подумал о своем думанье и о том, что это думанье есть, кажется, самое удивительное, самое непостижимое – и самое роковое в моей жизни. О чем думал я, что было во мне? Какие-то мысли (или подобие мыслей) об окружающем и желание зачем-то запомнить, сохранить, удержать в себе это окружающее… Что еще? Еще чувство великого счастья от этого великого покоя, великой гармонии ночи, рядом же с этим чувство какой-то тоски и какой-то корысти. Откуда тоска? Из тайного чувства, что только во мне одном нет покоя – вечное тайное томление! – и нет бездумности. Откуда корысть? Из жажды как-то использовать это счастье и даже эту самую тоску и жажду, что-то создать из них… Но и тут тоска; Екклезиаст: «В будущие дни все будет забыто. Нет памяти о прежних людях. И любовь их и ненависть, и ревность давно исчезли, и уже нет им участия ни в чем, что делается под солнцем».
(И. Бунин "Ночь")
«Решился я испытать разумом все, что делается под солнцем, но это тяжелое занятие дал Бог сынам человеческим, чтобы они мучили себя… Бог сотворил людей разумно, но, увы, люди пустились в большую затейливость». И Екклезиаст отечески советует: «Не будь слишком правдив и не умствуй слишком». Но я все «умствую». Я «слишком правдив».
О чем я думаю? Когда я спросил себя об этом, я хотел вспомнить, о чем именно я думал, и тотчас же подумал о своем думанье и о том, что это думанье есть, кажется, самое удивительное, самое непостижимое – и самое роковое в моей жизни. О чем думал я, что было во мне? Какие-то мысли (или подобие мыслей) об окружающем и желание зачем-то запомнить, сохранить, удержать в себе это окружающее… Что еще? Еще чувство великого счастья от этого великого покоя, великой гармонии ночи, рядом же с этим чувство какой-то тоски и какой-то корысти. Откуда тоска? Из тайного чувства, что только во мне одном нет покоя – вечное тайное томление! – и нет бездумности. Откуда корысть? Из жажды как-то использовать это счастье и даже эту самую тоску и жажду, что-то создать из них… Но и тут тоска; Екклезиаст: «В будущие дни все будет забыто. Нет памяти о прежних людях. И любовь их и ненависть, и ревность давно исчезли, и уже нет им участия ни в чем, что делается под солнцем».
(И. Бунин "Ночь")
What am I thinking about?
"I decided to try with my mind everything that is being done under the sun, but this difficult task God gave to the sons of men so that they would torture themselves ... God created people intelligently, but, alas, people set off to great ingenuity." And Ecclesiastes fatherly advises: "Do not be too truthful and do not know too much." But I still "umstvuyu." I am "too truthful."
What am I thinking about? When I asked myself about it, I wanted to remember exactly what I was thinking, and immediately thought about my thinking and that this thinking is, it seems, the most amazing, the most incomprehensible - and the most fatal in my life. What was I thinking, what was in me? Some thoughts (or similarity of thoughts) about the environment and a desire to remember for some reason, to preserve, to retain in oneself this surrounding ... What else? Another feeling of great happiness from this great peace, the great harmony of the night, next to this is a feeling of some melancholy and some kind of greed. Where is the longing? From the secret feeling that only in me there is no peace - eternal secret yearning! - and there is no thoughtlessness. Where does greed come from? Out of thirst, somehow use this happiness and even this very longing and thirst, to create something from them ... But even here it is longing; Ecclesiastes: “In the coming days everything will be forgotten. No memory of former people. And their love and hatred and jealousy have long since disappeared, and they no longer have any part in what is being done under the sun. ”
(I. Bunin "Night")
"I decided to try with my mind everything that is being done under the sun, but this difficult task God gave to the sons of men so that they would torture themselves ... God created people intelligently, but, alas, people set off to great ingenuity." And Ecclesiastes fatherly advises: "Do not be too truthful and do not know too much." But I still "umstvuyu." I am "too truthful."
What am I thinking about? When I asked myself about it, I wanted to remember exactly what I was thinking, and immediately thought about my thinking and that this thinking is, it seems, the most amazing, the most incomprehensible - and the most fatal in my life. What was I thinking, what was in me? Some thoughts (or similarity of thoughts) about the environment and a desire to remember for some reason, to preserve, to retain in oneself this surrounding ... What else? Another feeling of great happiness from this great peace, the great harmony of the night, next to this is a feeling of some melancholy and some kind of greed. Where is the longing? From the secret feeling that only in me there is no peace - eternal secret yearning! - and there is no thoughtlessness. Where does greed come from? Out of thirst, somehow use this happiness and even this very longing and thirst, to create something from them ... But even here it is longing; Ecclesiastes: “In the coming days everything will be forgotten. No memory of former people. And their love and hatred and jealousy have long since disappeared, and they no longer have any part in what is being done under the sun. ”
(I. Bunin "Night")
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Измайлова
