Есть на свете такие люди, которые умеют убегать. Сидят, сидят вместе со всеми за дружеским столом, едят, пьют, смеются — и вдруг вскакивают, хлопают дверью — и бегут! За ними гонятся, кричат, извиняются, уговаривают, а они бегут, бегут, убегают. А потом уж падают в траву и плачут. Мне такие люди не очень нравятся, но я, между прочим, и сам такой человек. Не знаю почему, но порой я и сам так вскакивал и убегал, прятался и плакал, а потом уж бежал дальше. Где бы я ни был, где бы ни жил, я в конце концов обязательно оттуда убегал, только скорость убега была разной — то помедленней, то побыстрей.
(Ю. Коваль "Самая легкая лодка в мире")
(Ю. Коваль "Самая легкая лодка в мире")
There are people in the world who can run away. They sit, sit together with everyone at a friendly table, eat, drink, laugh - and suddenly jump up, slam the door - and run! They are chased, shouted, apologized, persuaded, and they run, run, run away. And then they fall into the grass and cry. I don’t really like such people, but by the way, I myself am such a person. I do not know why, but sometimes I myself jumped up and ran like that, hid and cried, and then I ran on. Wherever I was, wherever I lived, I eventually ran away from there, only the escape rate was different - then slow down, then hurry.
(Y. Koval "The lightest boat in the world")
(Y. Koval "The lightest boat in the world")
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Измайлова
