Зачем то перевел песню Ленона=) Imagine there's no...

Зачем то перевел песню Ленона=)

Imagine there's no heaven, it's easy if you try
No people below us, above it's only sky
Imagine all the people
Living for today

Представь, что нету рая, попытка не сложна
И никого под нами, над нами небеса
Представь что все кругом
Живут одним лишь днём

Imagine there's no countries, it isn't hard to do
No need to kill or die for and no religions too
Imagine all the people
Living life in peace

Вообрази бесстранье, это легко, поверь
И не губить, не гибнуть, религий нет теперь
Представь что все кругом
Живут в миру мирском

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one

Ты можешь утверждать, что я фантаст
Но я не одинок среди других
Надеюсь что когда-нибудь одним из нас
Ты станешь, чтобы мир наш был един

Imagine no possessions I wonder if you can
No need for greed or hunger a brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing for the world

Представь, что нет имуществ, ах стоит постараться
И скупость вместе с голодом покинут наше братство
Представь для всех кругом
Мир стал как общий дом

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one

Ты можешь утверждать, что я фантаст
Но я не одинок среди других
Надеюсь что когда-нибудь одним из нас
Ты станешь, чтобы мир наш был един

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
Take my hand and join us
And the world will live, will live as one

Ты можешь утверждать, что я фантаст
Но я не одинок среди других
Надеюсь что когда-нибудь одним из нас
Ты станешь, чтобы мир наш был един