Вредная Привычка
Это началось достаточно безобидно. Я стал думать то там то сям на вечеринках, чтобы расслабиться. Разумеется одна мысль тянулась за другой и очень быстро это вышло за рамки размышлений в компаниях друзей.
Затем я начал подумывать и в одиночестве - «расслаблюсь немножко» оправдывал я себя, но знал, что это неправда. Мыслить становилось все более и более необходимым для меня занятием и в конце концов я начал размышлять постоянно.
Я стал думать на работе хотя и знал, что размышления и трудоустройство несовместимы, но уже не мог остановиться.
Затем я стал избегать друзей во время обеденного перерыва чтобы пригубить Торо и Кафку. В офис я возвращался одурманенным от ошеломления, спрашивая «А что же именно мы все тут делаем?"
Дома дела шли тоже ни шатко ни валко. Одним вечером я выключил телек и спросил жену о смысле жизни. Она провела ту ночь у своей мамы.
Скоро я приобрел репутацию хронического мыслителя. Однажды начальник позвал меня и сказал «Вася, ты мне нравишься, и мне больно говорить это, но твое пристрастие к размышлениям стало реальной проблемой. Если ты не прекратишь думать на работе, тебе придется поискать другую работу.» Его слова заставили меня глубоко задуматься.
Домой после того разговора я вернулся раньше обычного.
«Дорогая, - признался я - я... я снова думал»
«Я знаю - ответила она - и я подаю на развод!»
«Но дорогая, поверь, все не так серьезно!»
«Нет, серьезно» вскрикнула она и ее нижняя губа задрожала.
«Ты стал размышлять не меньше, чем университетский профессор, а профессора много не зарабатывают, так что если ты не прекратишь думать, у нас не будет денег!"
«Это ложный силлогизм!» - не сдержал я раздражения и она разрыдалась.
С меня было довольно. «Я в библиотеку» - бросил я ей с порога и запнулся о него. В библиотеку я ехал с настроением пригубить немного Ницше, в машине звучало научное радио. Я шумно въехал на парковку и побежал к стеклянным дверям, но они были закрыты.
До сего дня я верю, что в ту ночь высшие силы наблюдали за мной. И когда я медленно сползал на землю и скребся в стекло закрытых дверей, хныкая по Зарастустре, мне на глаза попался постер. «Друг, хроническое думание рушит твою жизнь?» было написано на нем. Возможно вам знакома эта фраза. Она часто встречается на стандартных поострах клуба анонимных мыслителей.
Вот почему я тот, кто я есть, сегодня: мыслитель на реабилитации. Я никогда не пропускаю встречи клуба. На каждом собрании мы смотрим НЕобразовательное видео, на прошлой неделе это была «Свинка Пеппа», кажется, а после делимся опытом о том, как каждый из нас борется с этой пагубной зависимостью.
Я все же сохранил работу и дома дела идут на лад. Да и жизнь стала как будто… как то проще, как только я перестал думать.
( Это свободный перевод статьи, которую я нашел на просторах интернета. Автор не был указан и я не могу отдать дань уважения ему, кроме как сказать спасибо анонимному мыслителю. )
Это началось достаточно безобидно. Я стал думать то там то сям на вечеринках, чтобы расслабиться. Разумеется одна мысль тянулась за другой и очень быстро это вышло за рамки размышлений в компаниях друзей.
Затем я начал подумывать и в одиночестве - «расслаблюсь немножко» оправдывал я себя, но знал, что это неправда. Мыслить становилось все более и более необходимым для меня занятием и в конце концов я начал размышлять постоянно.
Я стал думать на работе хотя и знал, что размышления и трудоустройство несовместимы, но уже не мог остановиться.
Затем я стал избегать друзей во время обеденного перерыва чтобы пригубить Торо и Кафку. В офис я возвращался одурманенным от ошеломления, спрашивая «А что же именно мы все тут делаем?"
Дома дела шли тоже ни шатко ни валко. Одним вечером я выключил телек и спросил жену о смысле жизни. Она провела ту ночь у своей мамы.
Скоро я приобрел репутацию хронического мыслителя. Однажды начальник позвал меня и сказал «Вася, ты мне нравишься, и мне больно говорить это, но твое пристрастие к размышлениям стало реальной проблемой. Если ты не прекратишь думать на работе, тебе придется поискать другую работу.» Его слова заставили меня глубоко задуматься.
Домой после того разговора я вернулся раньше обычного.
«Дорогая, - признался я - я... я снова думал»
«Я знаю - ответила она - и я подаю на развод!»
«Но дорогая, поверь, все не так серьезно!»
«Нет, серьезно» вскрикнула она и ее нижняя губа задрожала.
«Ты стал размышлять не меньше, чем университетский профессор, а профессора много не зарабатывают, так что если ты не прекратишь думать, у нас не будет денег!"
«Это ложный силлогизм!» - не сдержал я раздражения и она разрыдалась.
С меня было довольно. «Я в библиотеку» - бросил я ей с порога и запнулся о него. В библиотеку я ехал с настроением пригубить немного Ницше, в машине звучало научное радио. Я шумно въехал на парковку и побежал к стеклянным дверям, но они были закрыты.
До сего дня я верю, что в ту ночь высшие силы наблюдали за мной. И когда я медленно сползал на землю и скребся в стекло закрытых дверей, хныкая по Зарастустре, мне на глаза попался постер. «Друг, хроническое думание рушит твою жизнь?» было написано на нем. Возможно вам знакома эта фраза. Она часто встречается на стандартных поострах клуба анонимных мыслителей.
Вот почему я тот, кто я есть, сегодня: мыслитель на реабилитации. Я никогда не пропускаю встречи клуба. На каждом собрании мы смотрим НЕобразовательное видео, на прошлой неделе это была «Свинка Пеппа», кажется, а после делимся опытом о том, как каждый из нас борется с этой пагубной зависимостью.
Я все же сохранил работу и дома дела идут на лад. Да и жизнь стала как будто… как то проще, как только я перестал думать.
( Это свободный перевод статьи, которую я нашел на просторах интернета. Автор не был указан и я не могу отдать дань уважения ему, кроме как сказать спасибо анонимному мыслителю. )
0
У записи 21 лайков,
1 репостов,
761 просмотров.
1 репостов,
761 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дима Мо
