Чарльз Буковски ПОВЕЗЛО ЖЕ мы сидели за этим...

Чарльз Буковски

ПОВЕЗЛО ЖЕ

мы сидели за этим столом,
мужчины и женщины
после обеда
и почему-то
разговор
зашел о
ПМС.
Одна из дам
твердо заявила, что
единственное средство от
ПМС -
старость.
были и другие
замечания
которые я забыл,
если не считать одного,
сделанного этим
гостем из Германии,
один раз женатым,
ныне разведенным.
к тому же, я видел
его с
разными количествами
прекрасных молодых
подружек.
как бы то ни было, послушав
тихонько
наш разговор
некоторое время
он спросил:
"что такое ПМС?"
вот воистину
был человек
которого коснулись
ангелы.
свет был так
ярок
что мы
все
отвели глаза.
Charles Bukowski

Lucky same
 
we sat at this table
men and women
after lunch
and for some reason
conversation
went about
PMS.
One of the ladies
firmly stated that
the only remedy for
PMS -
old age.
there were others
remarks
which i forgot
except for one
made by this
guest from Germany,
once married,
now divorced.
besides, I saw
him with
different quantities
lovely young
girlfriends.
anyway by listening
quietly
our conversation
some time
he asked:
"what is PMS?"
here is truly
there was a man
whom touched
angels
the light was so
bright
what we
everything
looked away.
У записи 8 лайков,
0 репостов,
379 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Антон Спартаков

Понравилось следующим людям