*** Мои перуанские друзья не разделяют моей любви...

***
Мои перуанские друзья не разделяют моей любви к кумбье, они смело меняют солнце Южной Америки на английские дожди.
Это почти то же самое, что жить у моря, а потом уехать жить в Питер. Я люблю дожди и меланхолию, но это все прекрасно по-настоящему только тогда, есть радость и солнце!
Только сочетание двух несовместимых компонентов придает яркости, делает блеклое цветным. И еще понимаешь, что живешь, пока одно переходит в другое - мороз в тепло, ураган в штиль, отливы в приливы, ночь в день.
***
My Peruvian friends do not share my love for Kumbya, they boldly change the sun of South America to English rains.
This is almost the same as living by the sea, and then leaving to live in St. Petersburg. I love rain and melancholy, but it's all really beautiful only then, there is joy and sunshine!
Only a combination of two incompatible components gives brightness, makes faded color. And you understand that you live while one goes into the other - frost into heat, a hurricane into calm, ebb tides, night to day.
У записи 6 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Катерина Райх

Понравилось следующим людям