Чтобы выучить язык, нужно на нем писать, читать и говорить. Я несколько лет учил английский, но по настоящему заговорил свободно только на магистратуре, где вариантов не было — там все было на английском.
Нужен словарный запас. Чем больше слов знаешь, тем легче формулировать мысли, и текст проще воспринимать. Вот три знакомых слова, а четвертое из контекста понятно. А если наоборот одно знакомое и тройная тарабарщина — тут уже нужно вылезать из потока и примерять значения из словаря.
Почти с любого урока английского вы уйдете со списком слов для зубрежки, можно такие списки достать в интернете. А кто-то просто читает статьи и ловит там незнакомые слова. Слова можно записать в тетрадку, или на карточки, или в приложение, потом зубрить, потом повторять.
Мы с Костей сделали такое простое приложение для запоминания английских слов и назвали его Brodsky. Если вы учите язык, попробуйте и напишите мне впечатления, пожалуйста.
Что там есть:
- Список слов, которые вы вот сейчас учите. Как тетрадка в школе. И тут же можно послушать произношение.
- Те самые наборы самых часто употребляемых слов.
- Словарик. Представьте, что вы читаете книгу, тут незнакомое слово попалось — можно его сразу в Brodsky посмотреть — переводы, произношение, и оно попадет к вам в тетрадку.
- Карточки, чтобы слова повторять. C гифками, чтобы оставалась яркая ассоциация. Правда местами гифки попадаются очень странные.
- Ежедневная напоминалка повторить слова.
- Тесты (по подписке), чтобы повторять произношение и написание слов.
Кстати, тесты и карточки работают по методу интервальных повторений. Это когда вы смотрите на слово, запоминаете как оно пишется, звучит и переводится. А через день приложение вас проверяет, а потом через 3 дня, а потом через неделю. Наша память так интересно устроена, что если вы что-то запомнили, и вот-вот забудете, и в этот момент вам напомнить, то вы это уже будете помнить значительно дольше.
Да, название — Brodsky, потому что он kind of соединяет Россию и англоязычный мир.
Это пока все, но мы хотим еще. Приложений для зубрежки слов много, и все уродские. Мы хотим сделать хорошее. Друзья, нужно ваше мнение, чтобы улучшить приложение. Попробуйте, насколько просто им пользоваться? Есть ли смысл в такой штуке? Чего вам не хватает? Или что сделано неудобно, непонятно? Напишите мне пожалуйста, буду благодарен. Ну и за репост тоже.
https://vk.cc/5CI0qY
Нужен словарный запас. Чем больше слов знаешь, тем легче формулировать мысли, и текст проще воспринимать. Вот три знакомых слова, а четвертое из контекста понятно. А если наоборот одно знакомое и тройная тарабарщина — тут уже нужно вылезать из потока и примерять значения из словаря.
Почти с любого урока английского вы уйдете со списком слов для зубрежки, можно такие списки достать в интернете. А кто-то просто читает статьи и ловит там незнакомые слова. Слова можно записать в тетрадку, или на карточки, или в приложение, потом зубрить, потом повторять.
Мы с Костей сделали такое простое приложение для запоминания английских слов и назвали его Brodsky. Если вы учите язык, попробуйте и напишите мне впечатления, пожалуйста.
Что там есть:
- Список слов, которые вы вот сейчас учите. Как тетрадка в школе. И тут же можно послушать произношение.
- Те самые наборы самых часто употребляемых слов.
- Словарик. Представьте, что вы читаете книгу, тут незнакомое слово попалось — можно его сразу в Brodsky посмотреть — переводы, произношение, и оно попадет к вам в тетрадку.
- Карточки, чтобы слова повторять. C гифками, чтобы оставалась яркая ассоциация. Правда местами гифки попадаются очень странные.
- Ежедневная напоминалка повторить слова.
- Тесты (по подписке), чтобы повторять произношение и написание слов.
Кстати, тесты и карточки работают по методу интервальных повторений. Это когда вы смотрите на слово, запоминаете как оно пишется, звучит и переводится. А через день приложение вас проверяет, а потом через 3 дня, а потом через неделю. Наша память так интересно устроена, что если вы что-то запомнили, и вот-вот забудете, и в этот момент вам напомнить, то вы это уже будете помнить значительно дольше.
Да, название — Brodsky, потому что он kind of соединяет Россию и англоязычный мир.
Это пока все, но мы хотим еще. Приложений для зубрежки слов много, и все уродские. Мы хотим сделать хорошее. Друзья, нужно ваше мнение, чтобы улучшить приложение. Попробуйте, насколько просто им пользоваться? Есть ли смысл в такой штуке? Чего вам не хватает? Или что сделано неудобно, непонятно? Напишите мне пожалуйста, буду благодарен. Ну и за репост тоже.
https://vk.cc/5CI0qY
To learn a language, you need to write, read and speak it. I studied English for several years, but I really spoke fluently only in the magistracy, where there were no options - everything was in English.
Need vocabulary. The more words you know, the easier it is to formulate thoughts, and the text is easier to perceive. Here are three familiar words, and the fourth context is clear. And if, on the contrary, one familiar and triple gibberish - here you need to get out of the stream and try on the values from the dictionary.
Almost any English lesson you will leave with a list of words for cramming, you can get such lists on the Internet. And someone just reads articles and catches unfamiliar words there. Words can be written in a notebook, or on cards, or in an application, then crammed, then repeated.
Kostya and I made such a simple application for memorizing English words and called it Brodsky. If you learn a language, try and write me an impression, please.
What is there:
- A list of words that you now learn. Like a notebook in school. And then you can listen to the pronunciation.
- Those same sets of the most frequently used words.
- Glossary. Imagine that you are reading a book, an unfamiliar word has come across here - you can immediately see it in Brodsky - translations, pronunciation, and it will fall into your notebook.
- Cards to repeat words. C gifs to remain a bright association. True places gifs come across very strange.
- Daily reminder to repeat words.
- Tests (by subscription) to repeat the pronunciation and spelling of words.
By the way, tests and cards work by the method of interval repetitions. This is when you look at a word, remember how it is spelled, sounded and translated. And in a day the application checks you, and then in 3 days, and then in a week. Our memory is so interestingly arranged that if you memorized something, and are about to forget, and at this moment remind you, then you will remember this much longer.
Yes, the name is Brodsky, because it is kind of connecting Russia and the English-speaking world.
This is all for now, but we want more. There are many applications for cramming words, and everything is ugly. We want to do good. Friends, you need your opinion to improve the application. Try how easy it is to use? Does it make sense in such a thing? What do you miss? Or what was done inconveniently, incomprehensibly? Write me please, I will be grateful. Well, for the repost too.
https://vk.cc/5CI0qY
Need vocabulary. The more words you know, the easier it is to formulate thoughts, and the text is easier to perceive. Here are three familiar words, and the fourth context is clear. And if, on the contrary, one familiar and triple gibberish - here you need to get out of the stream and try on the values from the dictionary.
Almost any English lesson you will leave with a list of words for cramming, you can get such lists on the Internet. And someone just reads articles and catches unfamiliar words there. Words can be written in a notebook, or on cards, or in an application, then crammed, then repeated.
Kostya and I made such a simple application for memorizing English words and called it Brodsky. If you learn a language, try and write me an impression, please.
What is there:
- A list of words that you now learn. Like a notebook in school. And then you can listen to the pronunciation.
- Those same sets of the most frequently used words.
- Glossary. Imagine that you are reading a book, an unfamiliar word has come across here - you can immediately see it in Brodsky - translations, pronunciation, and it will fall into your notebook.
- Cards to repeat words. C gifs to remain a bright association. True places gifs come across very strange.
- Daily reminder to repeat words.
- Tests (by subscription) to repeat the pronunciation and spelling of words.
By the way, tests and cards work by the method of interval repetitions. This is when you look at a word, remember how it is spelled, sounded and translated. And in a day the application checks you, and then in 3 days, and then in a week. Our memory is so interestingly arranged that if you memorized something, and are about to forget, and at this moment remind you, then you will remember this much longer.
Yes, the name is Brodsky, because it is kind of connecting Russia and the English-speaking world.
This is all for now, but we want more. There are many applications for cramming words, and everything is ugly. We want to do good. Friends, you need your opinion to improve the application. Try how easy it is to use? Does it make sense in such a thing? What do you miss? Or what was done inconveniently, incomprehensibly? Write me please, I will be grateful. Well, for the repost too.
https://vk.cc/5CI0qY
У записи 163 лайков,
16 репостов.
16 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дима Орлов
