Кажется, с японским в России надо бы аккуратнее,...

Кажется, с японским в России надо бы аккуратнее, сегодня, конечно, обошлось, когда в баре меня слегка задели дверью и сказали "извини", на что я на автомате ответил в полголоса 大丈夫 (daijoubu), что, к счастью, было вовсе не услышано, а ведь в противном случае вполне себе вероятно могло быть воспринято как "да иди в жопу"
Кажется, с японским в России надо бы аккуратнее, сегодня, конечно, обошлось, когда в баре меня слегка задели дверью и сказали "извини", на что я на автомате ответил в полголоса 大丈夫 (daijoubu), что, к счастью, было вовсе не услышано, а ведь в противном случае вполне себе вероятно могло быть воспринято как "да иди в жопу"
У записи 10 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгений Козлов

Понравилось следующим людям