Может быть, от дней этих, жутких, как штыков...

Может быть, от дней этих,

жутких, как штыков острия,

когда столетия выбелят бороду,

останемся только

ты

и я,

бросающийся за тобой от города к городу.


Будешь за море отдана,

спрячешься у ночи в норе -

я в тебя вцелую сквозь туманы Лондона

огненные губы фонарей.


В зное пустыни вытянешь караваны,

где львы начеку,-

тебе

под пылью, ветром рваной,

положу Сахарой горящую щеку.


Улыбку в губы вложишь,

смотришь -

тореадор хорош как!

И вдруг я

ревность метну в ложи

мрущим глазом быка.


В. Маяковский из поэмы  "Флейта-позвоночник"
Maybe from these days,

creepy, like bayonets,

when centuries have whitened their beard

we will only stay

you

and I,

rushing after you from city to city.


You will be given for the sea

hide at night in a hole -

I'll kiss you through the fogs of London

fiery lips of lanterns.


You will stretch the caravans into the heat of the desert,

where the lions are on the alert, -

you

under the dust, ragged wind,

I'll put Sugar on a burning cheek.


Put a smile on your lips

you look -

the bullfighter is good!

And suddenly I

I throw jealousy in the boxes

with the gloomy eye of a bull.


V. Mayakovsky from the poem "The Spine-Flute"
У записи 8 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Катя Трифонова

Понравилось следующим людям