Пусть жизнь нас полощет, и треплет, и хлещет,
Мы живы, пока есть простейшие вещи:
Зеленые грядки, кудрявые прядки,
Квадратные маленькие шоколадки.
Как часто в минуты тоски и печали
Простейшие вещи меня выручали:
Кошачьи усы, собачьи носы
И новенькие кружевные трусы.
При всем уважении к Ницше и Кафке,
Есть сила и мудрость в салатной заправке,
В липучих листках, в наивных стишках,
И в связанных бабушкой теплых носках.
Мы живы, пока есть простейшие вещи:
Зеленые грядки, кудрявые прядки,
Квадратные маленькие шоколадки.
Как часто в минуты тоски и печали
Простейшие вещи меня выручали:
Кошачьи усы, собачьи носы
И новенькие кружевные трусы.
При всем уважении к Ницше и Кафке,
Есть сила и мудрость в салатной заправке,
В липучих листках, в наивных стишках,
И в связанных бабушкой теплых носках.
Let the life of us rinse, and weaves, and whips,
We are alive while there are simple things:
Green beds, curly strands,
Square little chocolates.
How often in moments of sadness and sorrow
The simplest things helped me out:
Cat whiskers, dog noses
And brand new lace panties.
With all due respect to Nietzsche and Kafka,
There is strength and wisdom in the salad dressing,
In sticky sheets, in naive poems,
And in her grandmother’s warm socks.
We are alive while there are simple things:
Green beds, curly strands,
Square little chocolates.
How often in moments of sadness and sorrow
The simplest things helped me out:
Cat whiskers, dog noses
And brand new lace panties.
With all due respect to Nietzsche and Kafka,
There is strength and wisdom in the salad dressing,
In sticky sheets, in naive poems,
And in her grandmother’s warm socks.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Натали Суворова
