«Они подозревали в нём сноба. И не без оснований. Конечно, он /Эллиот Темплтон/ был сноб и даже не стыдился этого. Он готов был претерпеть любой афронт, снести любую насмешку, проглотить любую грубость, лишь бы получить приглашение на раут, куда жаждал попасть, или быть представленным какой-нибудь сварливой старой аристократке. Он был неутомим». Сомерсет Моэм. « Острие бритвы»
“They suspected a snob in him. And not without reason. Of course, he / Elliot Templeton / was a snob and was not even ashamed of it. He was ready to undergo any affront, to take down any mockery, to swallow any rudeness, just to get an invitation to the reception, where he longed to go, or to be represented by some grumpy old aristocratic woman. He was tireless. ” Somerset Maugham. "The edge of the razor"
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Сергей Мельничук
