Когда новый язык учишь, то бывают такие моменты,...

Когда новый язык учишь, то бывают такие моменты, когда весь твой мирок сотрясается и все переворачтвается с ног на голову и в то же время встает на свои места, как в конце американских фильмов с твистом. Короче, может только для меня это неожиданность, но с итальянского слово "паста" переводится как "тесто". Недостающее звено между зубной пастой и макаронами всегда было у нас под носом! ????????
When you learn a new language, there are times when your whole world shakes and everything turns upside down and at the same time falls into place, like at the end of American films with a twist. In short, this may only be a surprise to me, but from Italian the word "pasta" is translated as "dough". The missing link between toothpaste and pasta has always been right under our noses! ????????
У записи 10 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Лукашов

Понравилось следующим людям