Замечу только одно: когда европейцем, особенно католиком, овладевает...

Замечу только одно: когда европейцем, особенно католиком, овладевает религиозный дух, — он делается обличителем неправой власти, подобно еврейским пророкам, обличавшим в беззаконии сильных земли. У нас же наоборот, постигнет человека (даже порядочного) болезнь, известная у врачей-психиатров под именем religiosa mania, он тотчас же земному богу подкурит больше, чем небесному, да ещё так хватит через край, что тот и хотел бы наградить его за рабское усердие, да видит, что этим скомпрометировал бы себя в глазах общества…
I will note only one thing: when a European, especially a Catholic, takes possession of the religious spirit - he is made the accuser of the wrong power, like the Jewish prophets who denounced the iniquity of the powerful lands. But on the contrary, we will comprehend a man (even a decent one) a disease known by psychiatrists under the name of religiosa mania, he will immediately podkur earthly god than the heavenly one, and even over the edge that he would like to reward him for slavish diligence, yes he sees that this would compromise himself in the eyes of society ...
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Максим Кулаев

Понравилось следующим людям