#Язык_улиц
Сегодня в одном из лифтов в Мурино, среди прочих объявлений типа "муж на час", "вывоз лома" и"установка дверей", я обнаружил загадочное и нежное слово "ХАЛТУРЧИКИ".
Нет, вы только вдумайтесь. Не "халтурщики" - вроде как сноровистые раздолбаи - а именно ХАЛТУРЧИКИ. Как пирожки, или зверьки. Или купидончики.
Хотя, в муринских новостройках можно встретить скорее КУПИДОНЩИКА.
... А это уже другая история.
Сегодня в одном из лифтов в Мурино, среди прочих объявлений типа "муж на час", "вывоз лома" и"установка дверей", я обнаружил загадочное и нежное слово "ХАЛТУРЧИКИ".
Нет, вы только вдумайтесь. Не "халтурщики" - вроде как сноровистые раздолбаи - а именно ХАЛТУРЧИКИ. Как пирожки, или зверьки. Или купидончики.
Хотя, в муринских новостройках можно встретить скорее КУПИДОНЩИКА.
... А это уже другая история.
#Street_language
Today in one of the elevators in Murino, among other advertisements like "husband for an hour", "scrap removal" and "door installation", I found a mysterious and tender word "KHALTURCHIKI".
No, just think about it. Not "hacks" - sort of like dexterous gouges - namely, HALTURCHIKS. Like pies or animals. Or cupids.
Although, in the new buildings in Murino, you can probably find a PUPID.
... And that's another story.
Today in one of the elevators in Murino, among other advertisements like "husband for an hour", "scrap removal" and "door installation", I found a mysterious and tender word "KHALTURCHIKI".
No, just think about it. Not "hacks" - sort of like dexterous gouges - namely, HALTURCHIKS. Like pies or animals. Or cupids.
Although, in the new buildings in Murino, you can probably find a PUPID.
... And that's another story.
У записи 8 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Репин
