Что делать, когда соседи сверху опять поют караоке?...

Что делать, когда соседи сверху опять поют караоке?
#РепинПереводит,допустим. Да, я продолжаю #переводы - и очень благодарен друзьям за [id6718022|контроль], [id373621|внимание], [id13148445|критику] и [id296759|хирургические правки].
В этот раз вашему вниманию не #статья, но #эссе "Миф о хорошем/плохом парне" журналистки Катерины Николс. Вчера оно вызвало такой бугурт в нашем доме, что я подумывал переселиться на балкон. Потому что #добро, #зло, #популярная_культура, #мифология, #мораль, #Кэмпбелл, #ДартВейдер и #ВтораяМировая в одном тексте.
Вообще, портал aeon.co , откуда был взят оригинал - это целое месторождение интересных текстов на самые разные темы. Смело пользуйтесь. Но начнем, пожалуй, с плохих и хороших парней.
Приятного вам чтения. Жду обратной связи.
http://telegra.ph/MIF-O-HOROSHEMPLOHOM-PARNE-01-30
What to do when the neighbors upstairs are singing karaoke again?
# Repin Translates, for example. Yes, I continue # translations - and am very grateful to friends for [id6718022 | control], [id373621 | attention], [id13148445 | criticism] and [id296759 | surgical edits].
This time, your attention is not # article, but # essay "The Myth of the Good / Bad Guy" by journalist Katherine Nichols. Yesterday it caused such a buhurt in our house that I was thinking of moving to the balcony. Because #good, #evil, #popular_culture, #mythology, #morality, #Campbell, #DarthVader and #World Two in one text.
In general, the aeon.co portal, from where the original was taken, is a whole deposit of interesting texts on a variety of topics. Feel free to use it. But let's start with the good and bad guys.
Enjoy your reading. I'm waiting for your feedback.
http://telegra.ph/MIF-O-HOROSHEMPLOHOM-PARNE-01-30
У записи 5 лайков,
0 репостов,
260 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Репин

Понравилось следующим людям