Когда обстоятельства совершенно ясно определились, когда один режим сменил другой, когда самим успехом установлено, где правда и где ложь, где катастрофа, а где торжество, – не может уже быть места никаким сомнениям; порядочный человек присоединяется к той стороне, которая одержала верх, и будь это даже выгодно ему и его родне, он, конечно, вовсе не из этих соображений, а исключительно во имя общественного блага предоставляет себя целиком в распоряжение победителя. (с) Виктор Гюго "Человек который смеется"
When the circumstances were clearly defined, when one regime replaced another, when success itself established where the truth and where the lie, where the catastrophe, and where the triumph, there can be no room for any doubts; a decent person joins the side that has gained the upper hand, and even if it is beneficial to him and his relatives, he, of course, not at all from these considerations, but solely in the name of the public good, puts himself entirely at the disposal of the winner. (c) Victor Hugo "The Man Who Laughs"
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анастасия Семенюк
