Друзья, на прошлой неделе я дала 5 советов, как подогреть интерес к иностранному языку.☝???? Сегодня расскажу, как правильно подбирать материалы для чтения???? и просмотра???? на иностранном языке. ⠀
⠀
Недавно мне попалась на глаза цитата Славы Полунина: “Не бери бутерброд ???? больше, чем рот”. И я задумалась, как правило “бутерброда” работает, если вы учите английский.
⠀
Рассказываю, формула такая: откусывайте от бутерброда больше, чем вы в состоянии прожевать, но на чуть-чуть.
⠀
Как это работает?????
Если ваш уровень английского A, ваша зона роста - это А+1. Не беритесь за Диккенса в оригинале - вы застрянете в словах и только расстроитесь. Выбирайте литературу, которую можете читать без словаря. Книга вам подходит, если вы не распознаЕте 15-20% слов, не более. Их значение вы поймете из контекста.
Также действуйте, выбирая фильмы и сериалы. Начните, к примеру, с "How I met your mother", а потом попробуйте "Game of thrones".????????
⠀
Окей! С уровнем сложности понятно. А какие книги и фильмы выбирать? Те, что вам интересны на родном языке. У меня есть ученик Данила. Его невозможно заставить прочитать даже крошечный абзац текста, если только не стоять над ним с указкой????????????. Я быстро поняла, что паренек фанатеет от мировой истории, начала подсовывать ему тексты на исторические темы, и дело пошло ✌????
⠀
Где найти адаптированную литературу?
К примеру, на сайте English-easy-ebooks. Если вы, как я, старовер и любите читать с бумаги????, сходите в магазин иностранной литературы “Релод” на Сухаревской или “Букбридж”. ⠀
А где искать кино, я уже писала - на сайте ororo.tv. ???? Он создан специально для тех, кто учит английский. Сортируйте кино и сериалы по сложности и вперед!????????
⠀
Кстати, я не так давно досмотрела "The OA"???????? И не знаю, какой сериал посмотреть на анлийском. Что бы вы посоветовали? Уровень сложности - не важен.
⠀
За фото спасибо [id4245565|@yulia_altamar] ???????? #english #englishteacher #английский #английскийязык #английскийвмоскве #englishwithmarinushka #moscow #егэ #toefl #ielts
⠀
Недавно мне попалась на глаза цитата Славы Полунина: “Не бери бутерброд ???? больше, чем рот”. И я задумалась, как правило “бутерброда” работает, если вы учите английский.
⠀
Рассказываю, формула такая: откусывайте от бутерброда больше, чем вы в состоянии прожевать, но на чуть-чуть.
⠀
Как это работает?????
Если ваш уровень английского A, ваша зона роста - это А+1. Не беритесь за Диккенса в оригинале - вы застрянете в словах и только расстроитесь. Выбирайте литературу, которую можете читать без словаря. Книга вам подходит, если вы не распознаЕте 15-20% слов, не более. Их значение вы поймете из контекста.
Также действуйте, выбирая фильмы и сериалы. Начните, к примеру, с "How I met your mother", а потом попробуйте "Game of thrones".????????
⠀
Окей! С уровнем сложности понятно. А какие книги и фильмы выбирать? Те, что вам интересны на родном языке. У меня есть ученик Данила. Его невозможно заставить прочитать даже крошечный абзац текста, если только не стоять над ним с указкой????????????. Я быстро поняла, что паренек фанатеет от мировой истории, начала подсовывать ему тексты на исторические темы, и дело пошло ✌????
⠀
Где найти адаптированную литературу?
К примеру, на сайте English-easy-ebooks. Если вы, как я, старовер и любите читать с бумаги????, сходите в магазин иностранной литературы “Релод” на Сухаревской или “Букбридж”. ⠀
А где искать кино, я уже писала - на сайте ororo.tv. ???? Он создан специально для тех, кто учит английский. Сортируйте кино и сериалы по сложности и вперед!????????
⠀
Кстати, я не так давно досмотрела "The OA"???????? И не знаю, какой сериал посмотреть на анлийском. Что бы вы посоветовали? Уровень сложности - не важен.
⠀
За фото спасибо [id4245565|@yulia_altamar] ???????? #english #englishteacher #английский #английскийязык #английскийвмоскве #englishwithmarinushka #moscow #егэ #toefl #ielts
Друзья, на прошлой неделе я дала 5 советов, как подогреть интерес к иностранному языку.☝???? Сегодня расскажу, как правильно подбирать материалы для чтения???? и просмотра???? на иностранном языке. ⠀
⠀
Недавно мне попалась на глаза цитата Славы Полунина: “Не бери бутерброд ???? больше, чем рот”. И я задумалась, как правило “бутерброда” работает, если вы учите английский.
⠀
Рассказываю, формула такая: откусывайте от бутерброда больше, чем вы в состоянии прожевать, но на чуть-чуть.
⠀
Как это работает?????
Если ваш уровень английского A, ваша зона роста - это А+1. Не беритесь за Диккенса в оригинале - вы застрянете в словах и только расстроитесь. Выбирайте литературу, которую можете читать без словаря. Книга вам подходит, если вы не распознаЕте 15-20% слов, не более. Их значение вы поймете из контекста.
Также действуйте, выбирая фильмы и сериалы. Начните, к примеру, с "How I met your mother", а потом попробуйте "Game of thrones".????????
⠀
Окей! С уровнем сложности понятно. А какие книги и фильмы выбирать? Те, что вам интересны на родном языке. У меня есть ученик Данила. Его невозможно заставить прочитать даже крошечный абзац текста, если только не стоять над ним с указкой????????????. Я быстро поняла, что паренек фанатеет от мировой истории, начала подсовывать ему тексты на исторические темы, и дело пошло ✌????
⠀
Где найти адаптированную литературу?
К примеру, на сайте English-easy-ebooks. Если вы, как я, старовер и любите читать с бумаги????, сходите в магазин иностранной литературы “Релод” на Сухаревской или “Букбридж”. ⠀
А где искать кино, я уже писала - на сайте ororo.tv. ???? Он создан специально для тех, кто учит английский. Сортируйте кино и сериалы по сложности и вперед!????????
⠀
Кстати, я не так давно досмотрела "The OA"???????? И не знаю, какой сериал посмотреть на анлийском. Что бы вы посоветовали? Уровень сложности - не важен.
⠀
За фото спасибо [id4245565|@yulia_altamar] ???????? #english #englishteacher #английский #английскийязык #английскийвмоскве #englishwithmarinushka #moscow #егэ #toefl #ielts
⠀
Недавно мне попалась на глаза цитата Славы Полунина: “Не бери бутерброд ???? больше, чем рот”. И я задумалась, как правило “бутерброда” работает, если вы учите английский.
⠀
Рассказываю, формула такая: откусывайте от бутерброда больше, чем вы в состоянии прожевать, но на чуть-чуть.
⠀
Как это работает?????
Если ваш уровень английского A, ваша зона роста - это А+1. Не беритесь за Диккенса в оригинале - вы застрянете в словах и только расстроитесь. Выбирайте литературу, которую можете читать без словаря. Книга вам подходит, если вы не распознаЕте 15-20% слов, не более. Их значение вы поймете из контекста.
Также действуйте, выбирая фильмы и сериалы. Начните, к примеру, с "How I met your mother", а потом попробуйте "Game of thrones".????????
⠀
Окей! С уровнем сложности понятно. А какие книги и фильмы выбирать? Те, что вам интересны на родном языке. У меня есть ученик Данила. Его невозможно заставить прочитать даже крошечный абзац текста, если только не стоять над ним с указкой????????????. Я быстро поняла, что паренек фанатеет от мировой истории, начала подсовывать ему тексты на исторические темы, и дело пошло ✌????
⠀
Где найти адаптированную литературу?
К примеру, на сайте English-easy-ebooks. Если вы, как я, старовер и любите читать с бумаги????, сходите в магазин иностранной литературы “Релод” на Сухаревской или “Букбридж”. ⠀
А где искать кино, я уже писала - на сайте ororo.tv. ???? Он создан специально для тех, кто учит английский. Сортируйте кино и сериалы по сложности и вперед!????????
⠀
Кстати, я не так давно досмотрела "The OA"???????? И не знаю, какой сериал посмотреть на анлийском. Что бы вы посоветовали? Уровень сложности - не важен.
⠀
За фото спасибо [id4245565|@yulia_altamar] ???????? #english #englishteacher #английский #английскийязык #английскийвмоскве #englishwithmarinushka #moscow #егэ #toefl #ielts
У записи 23 лайков,
0 репостов,
396 просмотров.
0 репостов,
396 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марина Винокурова
