Я встал, распахнул окно пошире, по пояс высунулся...

Я встал, распахнул окно пошире, по пояс высунулся наружу, в прохладную, душистую весеннюю ночь. Вдохнул, улыбнулся, выдохнул, улыбнулся ещё шире, снова вдохнул. И понял: вот чего-то в таком роде я и хочу. Чтобы так было всегда. Чтобы любое моё действие было простым, радостным, естественным и в то же время совершенно необходимым — как дыхание. И не только моё. Всякое действие. Жизнь. Вообще.

Макс Фрай
I got up, opened the window wider, leaned out to the waist, on a cool, fragrant spring night. Inhaled, smiled, exhaled, smiled even wider, inhaled again. And I realized: that's something like that I want. To keep it this way forever. So that any of my actions were simple, joyful, natural and at the same time absolutely necessary - like breathing. And not only mine. Any action. A life. At all.

Max Fry
У записи 8 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Кристина Линкова

Понравилось следующим людям