34. В день рождения можно позволить себе это...

34.
В день рождения можно позволить себе это сделать: обратиться с речью к воображаемым выпускникам.

Дорогие выпускники!

Не доверяйте ничему из того, что я вам сейчас скажу. Инструкции нужны, когда вы принимаете медицинские препараты или проводите химический опыт. В остальных случаях — проверяйте всё на себе.

Видите? Я уже дал вам первый совет. Хотя все, что вам на самом деле нужно в этот момент неопределённости — это три самых прекрасных слова в мире: «дальше будет легче».

Запомните себя такими: смятенными, растрепанными и чересчур сильно зависимыми от мнения окружающих. Однажды к вам подойдет кто-то помладше, переживающий точно такие же чувства. Расскажите ему, что вы испытывали.

Не пытайтесь сейчас распланировать свою жизнь наперед. Скорее всего, все получится куда более неожиданно, чем вы думаете. Жизнь похожа на перевёрнутое зеркало: смотря вперед, мы видим четкие цели и пошаговый план. Обернувшись назад, мы заметим череду случайностей и сиюминутных решений.

Вам и без меня будет хватать людей, которые пытаются навязать всем свою картину мира. Помните, что для них — это всего лишь совет, а жить предстоит вам. Поэтому берегите свой личный мольберт и не давайте никому хватать ваши кисти без разрешения.

Вы живете в привилегированное время, хотя даже этого еще не знаете.
Взрослые люди понемногу понимают, что у вас тоже есть чувства и переживания. Мы перестаем относиться к ошибкам, как к смертельной болезни, а к молодости — как к проходящему со временем недостатку. Пользуйтесь этим на всю катушку.

Сейчас у вас время для безумных и нужных вещей: слишком несчастной или слишком счастливой любви. Для странных работ и не менее странных людей в окружении. Для переживания опыта, о котором вы будете вспоминать с ностальгической ухмылкой, гордясь тем, что не сможете поделиться им со своими детьми.

Чувствуйте жизнь во всех ее мелочах и проявлениях, ведь нам всем свойственно совершать одну и ту же ошибку: думать, что этот момент однажды еще повторится.

Как сказал мне один известный клоун: взросление наступает, когда ты перестаешь удивляться. Я желаю вам до последнего вздоха сохранить два самых важных качества в жизни: интерес и умение удивляться.

Просто поверьте: впереди и правда слишком много всего захватывающего.

(на фото я и 34 шарика)
34.
On your birthday, you can afford to do this: make a speech to imaginary graduates.

Dear graduates!

Do not trust anything of what I am now telling you. Instructions are needed when you are taking medication or chemistry. In other cases, check everything for yourself.

See? I already gave you the first advice. Although all you really need in this moment of uncertainty are the three most beautiful words in the world: "it will be easier further."

Remember yourself this way: confused, disheveled and overly dependent on the opinions of others. One day, someone younger will come up to you, experiencing exactly the same feelings. Tell him what you experienced.

Don't try to plan your life ahead of time now. Most likely, everything will turn out much more unexpectedly than you think. Life is like an inverted mirror: looking ahead, we see clear goals and a step-by-step plan. Looking back, we notice a series of accidents and immediate decisions.

You and without me will have enough people who are trying to impose their picture of the world on everyone. Remember that for them this is just advice, and you have to live. Therefore, take care of your personal easel and do not let anyone grab your brushes without permission.

You are living in a privileged time, although you don't even know it yet.
Adults are slowly realizing that you, too, have feelings and experiences. We stop treating mistakes as a fatal disease, and youth as a deficiency that passes over time. Use this to its fullest.

Now you have time for crazy and necessary things: love too unhappy or too happy. For strange jobs and equally strange people around. For an experience that you will remember with a nostalgic grin, proud of not being able to share it with your children.

Feel life in all its little things and manifestations, because we all tend to make the same mistake: to think that this moment will repeat itself one day.

As one famous clown told me: growing up comes when you stop being surprised. I wish you to your last breath to preserve two of the most important qualities in life: interest and the ability to be surprised.

Just trust me: there is really too much exciting ahead.

(in the photo I and 34 balls)
У записи 55 лайков,
2 репостов,
869 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Мурашев

Понравилось следующим людям