Изучая русских, я пришел к любопытному открытию. Определенное...

Изучая русских, я пришел к любопытному открытию. Определенное число их подвержено - как бы это точнее выразиться - общечеловеческим порокам, связанным с биологическими факторами: они страшатся смерти, страданий и прочего. Но таких меньшинство. У значительного же большинства полностью отсутствует естественное психологическое свойство добровольно принимать в определенных условиях некие формы рабского подчинения, чтобы продлить свою жизнь.
Вначале я искал объяснение этому в их атеистических убеждениях. Но постепенно, - пойми, я еще не совсем уверен в своих выводах, ибо увериться в подобном - значит утратить многое из того, в чем мы были непоколебимо убеждены, - постепенно я стал думать, что у этого народа сознание свободы равнозначно ощущению собственного существования.

В. Кожевников, Щит и меч
Studying the Russians, I came to an interesting discovery. A certain number of them are subject - how to put it more accurately - universal human vices associated with biological factors: they are afraid of death, suffering and other things. But such a minority. The vast majority, on the other hand, completely lacks the natural psychological property to voluntarily accept, under certain conditions, certain forms of slavish submission in order to prolong their life.
At first I looked for an explanation for this in their atheistic beliefs. But gradually - you must understand, I am still not quite sure of my conclusions, for to be sure of such a thing means to lose much of what we were unshakably convinced of - gradually I began to think that for this people the consciousness of freedom is equivalent to the feeling of its own existence.

V. Kozhevnikov, Shield and Sword
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Олеся Волчик

Понравилось следующим людям