Жандармы окружили генерала и потребовали от депутатов лечь на пол. Все депутаты стали послушно укладываться на пол, кроме троих человек. Отказались генерал Мельядо, генеральный секретарь Коммунистической партии Испании Сантьяго Карилльо (он, напротив, встал со своего места и закурил) и экс-премьер Адольфо Суарес. Тогда подполковник Техеро заявил, что подчиняется приказам короля Испании и дель Боска, а также, что все военные округа поддержали путч.
Как только Хуан Карлос услышал о происходящем по радио, он связался с начальником Генерального штаба, а тот предложил передать трубку Альфонсо Армада. Армада сообщил, что сейчас приедет в королевскую резиденцию, чтобы обо всем доложить. Армада рассчитывал доложить королю, что путчисты контролируют парламент, армию и ТВ, а затем предложить возглавить переворот, чтобы от имени короля как верховного главнокомандующего отдавать приказы армии. Но Хуан Карлос насторожился из-за нетипичного спокойствия генерала, отказал ему в аудиенции и решил действовать сам. Он обзвонил всех командующих военными округами, чтобы выяснить обстановку. Затем дозвонился командиру группы военных, заблокировавших телестудию на улице Прадо-дель-Рей, и потребовал прислать телегруппу для записи обращения. Сделали несколько копий обращения, которые вывозили из дворца разными путями. В телеобращении к народу Хуан Карлос однозначно осудил переворот с целью изменить политический курс Испании и заявил, что дал приказ вооруженным силам «принять все необходимые меры для сохранения конституционного порядка в рамках существующей законности». После того как телевизионное обращение короля вышло в эфир, открылся обман генерала Армада. 24 февраля в 4.00 утра, узнав, что монарх не поддерживает путч, дель Боск отдал приказ танковой группе вернуться в казармы, утром автоматчики покинули здание парламента, а чуть позже сдался и подполковник Техеро.
The gendarmes surrounded the general and demanded that the deputies lie on the floor. All the deputies began to obediently lay down on the floor, except for three people. Refused General Mellado, General Secretary of the Spanish Communist Party Santiago Carilllo (he, on the contrary, got up from his seat and lit a cigarette) and former Prime Minister Adolfo Suarez. Then Lieutenant Colonel Tejero said that he obeyed the orders of the King of Spain and del Bosca, as well as that all military districts supported the putsch.
As soon as Juan Carlos heard about what was happening on the radio, he contacted the Chief of the General Staff, and he offered to hand over the phone to Alfonso Armada. Armada announced that he will now come to the royal residence to report on everything. Armada hoped to report to the king that the putschists control parliament, the army and TV, and then propose to lead a coup so that, on behalf of the king, as supreme commander in chief, to give orders to the army. But Juan Carlos became wary because of the atypical calmness of the general, refused him an audience and decided to act on his own. He called all the commanders of the military districts to find out the situation. Then he phoned the commander of a group of military men who blocked the television studio on Prado del Rey street and demanded that a telegroup be sent to record the appeal. We made several copies of the appeal, which were taken out of the palace in different ways. In a televised address to the people, Juan Carlos unequivocally condemned the coup to change the political course of Spain and said that he had ordered the armed forces "to take all necessary measures to preserve the constitutional order within the existing rule of law." After the King's televised address went on the air, General Armada's deception was revealed. On February 24 at 4.00 am, having learned that the monarch did not support the putsch, del Bosc ordered the tank group to return to the barracks, in the morning the machine gunners left the parliament building, and a little later Lieutenant Colonel Tejero surrendered.
As soon as Juan Carlos heard about what was happening on the radio, he contacted the Chief of the General Staff, and he offered to hand over the phone to Alfonso Armada. Armada announced that he will now come to the royal residence to report on everything. Armada hoped to report to the king that the putschists control parliament, the army and TV, and then propose to lead a coup so that, on behalf of the king, as supreme commander in chief, to give orders to the army. But Juan Carlos became wary because of the atypical calmness of the general, refused him an audience and decided to act on his own. He called all the commanders of the military districts to find out the situation. Then he phoned the commander of a group of military men who blocked the television studio on Prado del Rey street and demanded that a telegroup be sent to record the appeal. We made several copies of the appeal, which were taken out of the palace in different ways. In a televised address to the people, Juan Carlos unequivocally condemned the coup to change the political course of Spain and said that he had ordered the armed forces "to take all necessary measures to preserve the constitutional order within the existing rule of law." After the King's televised address went on the air, General Armada's deception was revealed. On February 24 at 4.00 am, having learned that the monarch did not support the putsch, del Bosc ordered the tank group to return to the barracks, in the morning the machine gunners left the parliament building, and a little later Lieutenant Colonel Tejero surrendered.
У записи 7 лайков,
9 репостов.
9 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Максим Козырев
