стоимость добычи сланцевой нефти сокращается, и мы можем увидеть, как на Permian (крупная сланцевая залежь в США.— "Ъ"), к примеру, где сейчас добывается 2 млн баррелей в день, будет добываться через некоторое время 4 млн баррелей в день. С учетом того что трубопроводная инфраструктура, хранилища, экспортные терминалы на побережье США уже построены, возможности сланцевых производителей добывать существенные объемы нефти со сравнительно низкой себестоимостью будут расти. Если сейчас, чтобы снизить сланцевую добычу, понадобился уровень цен в диапазоне $40-50 за баррель, то через некоторое время для достижения того же эффекта может понадобиться снижение цен до $30 за баррель. Уже сейчас некоторые компании, работающие на Permian, говорят, что могут производить нефть с такой же низкой себестоимостью, как Саудовская Аравия. Так что если смотреть долгосрочно, то вместо восстановления цен на нефть мы можем увидеть даже их некоторое снижение с текущего уровня.
the cost of shale oil production is decreasing, and we can see how at Permian (a large shale reservoir in the United States - Kommersant), for example, which currently produces 2 million barrels per day, will be produced after a while 4 million barrels per day. Taking into account the fact that pipeline infrastructure, storage facilities, export terminals on the US coast have already been built, the ability of shale producers to extract significant volumes of oil at a relatively low cost will grow. If now, in order to reduce shale production, a price level in the range of $ 40-50 per barrel was needed, then after a while, to achieve the same effect, prices may need to be reduced to $ 30 per barrel. Already, some companies working for Permian say they can produce oil at the same low cost as Saudi Arabia. So if you look at the long-term, instead of a recovery in oil prices, we may even see a slight decline from the current level.
У записи 6 лайков,
4 репостов.
4 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Максим Козырев
