В Японии в возрасте 77 лет умер Чарльз Дженкинс — американец,...

В Японии в возрасте 77 лет умер Чарльз Дженкинс — американец, который сбежал в Северную Корею в 1965 году. Он прожил там 39 лет в положении привилегированного пленника и только в 2004 году смог переехать в Японию. Дженкинс играл американских злодеев в северокорейских фильмах и учил английскому языку лидера КНДР Ким Ир Сена, но всю жизнь жалел о своем поступке.

24-летний уроженец штата Северная Каролина Чарльз Дженкинс в 1964 году попал в подразделение армии США, которое охраняло демилитаризованную зонус южнокорейской стороны. Дженкинс боялся, что его либо убьют, когда он будет патрулировать границу, либо отправят во Вьетнам, поэтому решил сбежать в Северную Корею. Он рассчитывал получить убежище в посольстве СССР и в конце концов вернуться в США в рамках обмена пленными.

В январе 1965 года Дженкинс выпил 10 банок пива (он объяснял это необходимостью успокоить нервы), перешел через одну из самых охраняемых границ в мире и сдался северокорейским пограничникам. Вопреки плану американца, СССР не предоставил ему убежища. Вместо этого он на 39 лет застрял в КНДР.

Дженкинса поселили в Пхеньяне вместе с еще тремя американцами-дезертирами. Следующие восемь лет власти заставляли их учить корейский язык и идеи чучхе. В 1972 году американцы получили гражданство, раздельные дома и необычную работу — играли злодеев в северокорейских пропагандистских фильмах. Кроме того, они преподавали английский в военной академии в Пхеньяне. По словам Дженкинса, среди его учеников был сам Ким Ир Сен.

Чарльз Дженкинс в роли капитана американского авианосца «Энтерпрайз», который в конце 1960-х дежурил недалеко от КНДР

В 1980 году северокорейские власти нашли Дженкинсу жену. Ею стала 21-летняя японка Хитоми Сога. Она была одной из тринадцати человек, похищенных, чтобы обучить северокорейских шпионов японскому языку. Дженкинс и Сога поженились всего лишь через пару недель после первой встречи. На почве ненависти к Северной Корее они постепенно сблизились и полюбили друг друга. У них родились две дочери.

«Я знал, как сильно моя жена скучала по Японии, поэтому каждый вечер трижды целовал ее и говорил „оясуми“ — „спокойной ночи“ на японском. Она же отвечала мне на английском. Мы делали это, чтобы не забыть, кто мы и откуда», — вспоминаламериканец в мемуарах.

Чарльз Дженкинс и Хитоми Сога были фактически пленниками в КНДР, но при этом они обладали привилегиями по сравнению с обычными жителями страны. Когда в 1990-х в стране разразился голод, правительство каждый месяц выдавало им рис, мыло, одежду и сигареты. «Обычные люди не получали ничего», — говорил Дженкинс.

По словам американца, он уже не рассчитывал уехать из Северной Кореи, но в 2002 году КНДР отпустила на родину пятерых японцев, когда-то похищенных спецслужбами. Среди них была и жена Дженкинса Хитоми Сога. Через два года Пхеньян разрешил мужу и дочерям последовать за ней.

В Японии американец предстал перед военным трибуналом в штаб-квартире армии США. За дезертирство 39-летней давности он получил 25 дней тюрьмы. Среди четверых американских солдат, сбежавших в Северную Корею в шестидесятых, Дженкинс стал единственным, кто смог уехать; остальные прожили в КНДР до конца жизни.

«Я жил собачьей жизнью в Северной Корее. Там все жили плохо. Нечего есть. Нет водопровода. Нет электричества. Зимой ты замерзаешь: стены в моей спальне были покрыты инеем», — вспоминал Дженкинс. Покинув Северную Корею в 64 года, он фактически учился жить заново: не говорил по-японски, не умел водить машину, никогда не притрагивался к компьютеру и не знал, что такое интернет.

Остаток жизни Дженкинс с семьей прожил на острове Садо, где родилась его жена. Он стал местной знаменитостью, а в 2008 году выпустил книгу мемуаров, которая разошлась по Японии тиражом 300 тысяч экземпляров. «Каждый в этой стране знает, кто я. Даже юные девушки приходят и просят разрешения поцеловать меня, клянусь», — рассказывал Чарльз Дженкинс.

Он называл побег в КНДР своей самой страшной ошибкой и даже спустя годы после отъезда опасался, что его самого или его семью убьют северокорейские спецслужбы. «Я не могу оставить в прошлом Северную Корею. Эта страна может сделать все что угодно. Ей все равно», — говорил Чарльз Дженкинс.

Причиной его смерти японское телевидение назвало болезнь сердца.
In Japan, at the age of 77, Charles Jenkins, an American who fled to North Korea in 1965, died. He lived there for 39 years in the position of a privileged prisoner and only in 2004 was able to move to Japan. Jenkins played American villains in North Korean films and taught English to North Korean leader Kim Il Sung, but he regretted his deed all his life.

Charles Jenkins, a 24-year-old native of North Carolina, was sent to a US Army unit in 1964 that guarded the demilitarized zone of the South Korean side. Jenkins feared that he would either be killed while patrolling the border or sent to Vietnam, so he decided to flee to North Korea. He hoped to get asylum at the Soviet embassy and eventually return to the United States as part of a prisoner exchange.

In January 1965, Jenkins drank 10 cans of beer (he explained this by the need to calm his nerves), crossed one of the most heavily guarded borders in the world, and surrendered to North Korean border guards. Contrary to the American's plan, the USSR did not grant him asylum. Instead, he was stuck in the DPRK for 39 years.

Jenkins was settled in Pyongyang along with three other American deserters. For the next eight years, the authorities forced them to learn Korean and Juche ideas. In 1972, Americans received citizenship, separate homes and unusual jobs - they played villains in North Korean propaganda films. They also taught English at the military academy in Pyongyang. According to Jenkins, Kim Il Sung himself was among his students.

Charles Jenkins as the captain of the US aircraft carrier Enterprise, which was on duty near the DPRK in the late 1960s

In 1980, the North Korean authorities found a wife for Jenkins. She was 21-year-old Japanese woman Hitomi Soga. She was one of thirteen people kidnapped to teach Japanese spies to North Korean spies. Jenkins and Soga got married just a couple of weeks after they first met. On the basis of hatred for North Korea, they gradually drew closer and fell in love with each other. They had two daughters.

“I knew how much my wife missed Japan, so every night I kissed her three times and said 'oyasumi' - 'good night' in Japanese. She answered me in English. We did this so as not to forget who we are and where we are from, ”the American recalled in his memoirs.

Charles Jenkins and Hitomi Soga were actually prisoners in the DPRK, but at the same time they had privileges compared to ordinary residents of the country. When famine hit the country in the 1990s, the government gave them rice, soap, clothes and cigarettes every month. “Ordinary people didn't get anything,” Jenkins said.

According to the American, he no longer expected to leave North Korea, but in 2002 the DPRK released five Japanese people who had once been kidnapped by the special services to their homeland. Among them was Jenkins' wife Hitomi Soga. Two years later, Pyongyang allowed her husband and daughters to follow her.

In Japan, the American was brought before a military tribunal at the headquarters of the US Army. For desertion 39 years ago, he received 25 days in prison. Among the four American soldiers who fled to North Korea in the sixties, Jenkins was the only one who was able to leave; the rest lived in the DPRK until the end of their lives.

“I lived a doggy life in North Korea. Everyone there lived badly. There is nothing to eat. There is no running water. No electricity. In winter you freeze: the walls in my bedroom were covered with frost, ”Jenkins recalled. After leaving North Korea at 64, he actually learned to live anew: he didn't speak Japanese, didn't know how to drive, never touched a computer, and didn't know what the Internet was.

Jenkins spent the rest of his life with his family on Sado Island, where his wife was born. He became a local celebrity, and in 2008 he published a book of memoirs, which sold 300,000 copies throughout Japan. “Everyone in this country knows who I am. Even young girls come and ask permission to kiss me, I swear, ”- said Charles Jenkins.

He called the escape to the DPRK his worst mistake and even years after leaving he feared that he or his family would be killed by the North Korean special services. “I cannot leave North Korea in the past. This country can do anything. She doesn't care, ”said Charles Jenkins.

The cause of his death was called heart disease by Japanese television.
У записи 9 лайков,
6 репостов,
1509 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Максим Козырев

Понравилось следующим людям