Мне кажется, нам хорошо вместе… Я люблю быть с тобой, потому что никогда не скучаю. Даже когда мы не разговариваем, даже когда ты до меня не дотрагиваешься, даже если мы в разных комнатах, я не скучаю. Я вообще никогда не скучаю. Наверное, потому, что я тебе доверяю, тебе и твоим мыслям.
Понимаешь?Я люблю в тебе все, что вижу, и то, чего не вижу. А ведь я вижу твои недостатки.
Но, знаешь, мне кажется, твои недостатки дополняют мои достоинства. Мы боимся разных вещей. Даже наши демоны уживаются вместе! Ты лучше, чем хочешь казаться, я — наоборот. Мне необходим твой взгляд, чтобы… чтобы быть материальней, что ли. Как это по-французски? Устойчивей? Как говорят, когда человек интересен своим внутренним миром?
Я похожа на воздушного змея — если кто-нибудь не держит в руках катушку, я — пфффр — и улетаю… А ты… знаешь, это забавно, ты достаточно силен, чтобы меня удержать, но при этом тебе хватает ума отпускать меня на волю…
(А.Гавальда)
Понимаешь?Я люблю в тебе все, что вижу, и то, чего не вижу. А ведь я вижу твои недостатки.
Но, знаешь, мне кажется, твои недостатки дополняют мои достоинства. Мы боимся разных вещей. Даже наши демоны уживаются вместе! Ты лучше, чем хочешь казаться, я — наоборот. Мне необходим твой взгляд, чтобы… чтобы быть материальней, что ли. Как это по-французски? Устойчивей? Как говорят, когда человек интересен своим внутренним миром?
Я похожа на воздушного змея — если кто-нибудь не держит в руках катушку, я — пфффр — и улетаю… А ты… знаешь, это забавно, ты достаточно силен, чтобы меня удержать, но при этом тебе хватает ума отпускать меня на волю…
(А.Гавальда)
It seems to me that we are good together ... I love being with you, because I never miss. Even when we are not talking, even when you don’t touch me, even if we are in different rooms, I don’t miss. I never get bored at all. Probably because I trust you, you and your thoughts.
I love everything in you that I see and that that I don’t see. But I see your flaws.
But, you know, it seems to me that your flaws complement my virtues. We are afraid of different things. Even our demons get along together! You are better than you want to seem, I - on the contrary. I need your gaze to ... to be more material, or something. How is that in French? More stable? As they say, when a person is interested in his inner world?
I am like a kite - if someone is not holding a coil in their hands, I - pfffr - and fly away ... And you ... you know, it's funny, you are strong enough to keep me, but you are smart enough to let me free ...
(A. Gavalda)
I love everything in you that I see and that that I don’t see. But I see your flaws.
But, you know, it seems to me that your flaws complement my virtues. We are afraid of different things. Even our demons get along together! You are better than you want to seem, I - on the contrary. I need your gaze to ... to be more material, or something. How is that in French? More stable? As they say, when a person is interested in his inner world?
I am like a kite - if someone is not holding a coil in their hands, I - pfffr - and fly away ... And you ... you know, it's funny, you are strong enough to keep me, but you are smart enough to let me free ...
(A. Gavalda)
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Света Пучкова оставил(а) запись на стене пользователя Александра Павлова
