Девушке, которая никогда не была за границей,
можно ли доказать, что, в принципе, мир одинаков,
что в Анапе точно такие же пальмы, как в Ницце,
что дорога всегда упоительна — едешь ли ты в Пекин или в Краков.
Что за окнами разных домов одинаково плачут дети.
Будь те дома из бруса, из камня или клеенка с фанерой на сгнивших сваях.
Я уж молчу про солнце, которое светит
идентично в Сибири и на Гавайях.
Ну, может быть, небо где-то пониже, а где-то поярче.
Ну, может быть, качество макарон непревзойденно в Тоскане.
Ну да, на севере похолодней, а на юге пожарче.
И проститутки еще разнятся — цветом лица и сосками.
Но разве этого девушка ждет от мира?
Который юн и прекрасен, загадочен и бескраен.
Это в душной квартире темно и сыро,
И ползет таракан, и мама пыль вытирает.
А в мире — все по-другому. Там бесконечен выбор.
Там точно есть океаны синее прочих.
Можно уйти кочевать с цыганами в табор,
можно открыть ресторан в каком-нибудь Сочи,
можно уехать туда, где слепят глаза небоскребы —
там люди честны и свободны, и трудолюбивы,
там безграничны возможности. Даже сугробы
там не такие большие. Или не так тоскливы.
В графике жизни икс — смелость, а игрек — фантазия,
думает девушка. Можно ходить по краю.
Можно до старости есть кокосы на юге восточной Азии.
Кажется, даже есть в мире места, где не умирают.
Так думает девушка, глядя в окно на лужи.
И пусть себе думает. И чем дольше — тем лучше.
можно ли доказать, что, в принципе, мир одинаков,
что в Анапе точно такие же пальмы, как в Ницце,
что дорога всегда упоительна — едешь ли ты в Пекин или в Краков.
Что за окнами разных домов одинаково плачут дети.
Будь те дома из бруса, из камня или клеенка с фанерой на сгнивших сваях.
Я уж молчу про солнце, которое светит
идентично в Сибири и на Гавайях.
Ну, может быть, небо где-то пониже, а где-то поярче.
Ну, может быть, качество макарон непревзойденно в Тоскане.
Ну да, на севере похолодней, а на юге пожарче.
И проститутки еще разнятся — цветом лица и сосками.
Но разве этого девушка ждет от мира?
Который юн и прекрасен, загадочен и бескраен.
Это в душной квартире темно и сыро,
И ползет таракан, и мама пыль вытирает.
А в мире — все по-другому. Там бесконечен выбор.
Там точно есть океаны синее прочих.
Можно уйти кочевать с цыганами в табор,
можно открыть ресторан в каком-нибудь Сочи,
можно уехать туда, где слепят глаза небоскребы —
там люди честны и свободны, и трудолюбивы,
там безграничны возможности. Даже сугробы
там не такие большие. Или не так тоскливы.
В графике жизни икс — смелость, а игрек — фантазия,
думает девушка. Можно ходить по краю.
Можно до старости есть кокосы на юге восточной Азии.
Кажется, даже есть в мире места, где не умирают.
Так думает девушка, глядя в окно на лужи.
И пусть себе думает. И чем дольше — тем лучше.
A girl who has never been abroad
is it possible to prove that, in principle, the world is the same
that in Anapa exactly the same palm trees as in Nice,
that the road is always delightful - are you going to Beijing or to Krakow.
That behind the windows of different houses children cry in the same way.
Be those houses from a bar, from a stone or an oilcloth with plywood on rotted piles.
I am silent about the sun that shines
identical in Siberia and Hawaii.
Well, maybe the sky is somewhere lower, and somewhere brighter.
Well, maybe the quality of pasta is superb in Tuscany.
Well, yes, it's colder in the north and hotter in the south.
And prostitutes still differ - the complexion and nipples.
But does this girl expect from the world?
Which is young and beautiful, mysterious and boundless.
It’s dark and damp in a stuffy apartment.
And crawling cockroach, and mom wipes the dust.
And in the world - everything is different. There is an endless choice.
There definitely are oceans bluer than others.
You can go roam with Gypsies in the camp,
you can open a restaurant in some of Sochi,
you can go to where the skyscrapers are blinding -
there people are honest and free and hardworking,
there are endless possibilities. Even drifts
there are not so big. Or not so sad.
In the graph of life X - courage, and the game - fantasy,
thinks a girl. You can walk around the edge.
It is possible until old age there are coconuts in the south of east Asia.
It seems that there are even places in the world where people do not die.
So the girl thinks, looking out the window at the puddles.
And let him think. And the longer - the better.
is it possible to prove that, in principle, the world is the same
that in Anapa exactly the same palm trees as in Nice,
that the road is always delightful - are you going to Beijing or to Krakow.
That behind the windows of different houses children cry in the same way.
Be those houses from a bar, from a stone or an oilcloth with plywood on rotted piles.
I am silent about the sun that shines
identical in Siberia and Hawaii.
Well, maybe the sky is somewhere lower, and somewhere brighter.
Well, maybe the quality of pasta is superb in Tuscany.
Well, yes, it's colder in the north and hotter in the south.
And prostitutes still differ - the complexion and nipples.
But does this girl expect from the world?
Which is young and beautiful, mysterious and boundless.
It’s dark and damp in a stuffy apartment.
And crawling cockroach, and mom wipes the dust.
And in the world - everything is different. There is an endless choice.
There definitely are oceans bluer than others.
You can go roam with Gypsies in the camp,
you can open a restaurant in some of Sochi,
you can go to where the skyscrapers are blinding -
there people are honest and free and hardworking,
there are endless possibilities. Even drifts
there are not so big. Or not so sad.
In the graph of life X - courage, and the game - fantasy,
thinks a girl. You can walk around the edge.
It is possible until old age there are coconuts in the south of east Asia.
It seems that there are even places in the world where people do not die.
So the girl thinks, looking out the window at the puddles.
And let him think. And the longer - the better.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Глушкова
