Единственный путь к бессмертию для капли воска, это...

Единственный путь к бессмертию для капли воска, это перестать считать, что она капля, и понять, что она и есть воск. Но поскольку наша капля сама способна заметить только свою форму, она всю свою короткую жизнь молится Господу Воску о спасении этой формы, хотя эта форма, если вдуматься, не имеет к ней никакого отношения.

Виктор Пелевин. Чапаев и Пустота
The only way to immortality for a drop of wax is to stop believing that it is a drop, and to understand that it is wax. But since our drop itself is able to notice only its form, it has been praying to Lord Wax all her short life for the salvation of this form, although this form, if you think about it, has nothing to do with it.

Victor Pelevin. Chapaev and Void
У записи 4 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Глеб Кушедов

Понравилось следующим людям