Сказка о братцах-поросятах. В одном большом многоквартирном доме,...

Сказка о братцах-поросятах.

В одном большом многоквартирном доме, которым управлял Серый Волк, жили-были три братца-поросёнка: Них-Них, Нах-Нах и Нюх-Нюх.

Них-Них жил очень бедно: спал на подстилке из соломы, а вместо двери прибил гвоздями циновочку. Наш поросёнок вёл тайный дневник, где перечислял все свои обиды на управляющего. Он был твёрдо уверен, что дом - это его крепость, и никто не узнает о записях.

Нах-Нах тоже жил небогато, но получше брата: спал на кровати с матрасиком и закрывал фанерную дверь на щеколду. Ночами Нах-Нах экспериментировал со своим радиоприёмником и наконец поймал волны зарубежных радиостанций, запрещённых Серым Волком.

Старший брат Нюх-Нюх был ужасно доволен своей жизнью, двуспальной кроватью и дубовой дверью с большим железным замком. Он работал в Министерстве Распределения Продуктов и жил припеваючи, продавая незаконно присвоенные продукты своим братьям.

И вот однажды терпение Серого Волка закончилось. Он отодвинул циновочку младшего брата-поросёнка, выбил щеколду у среднего и открыл большой навесной замок старшего запасным ключом. А после он отправил этих зажравшихся свиней на мясокомбинат, где из них наделали вкусной колбасы. Колбасу раздали другим жителям дома, которые бдительно докладывали Серому Волку обо всех нарушениях поросят. А всё потому, что поросята забыли, кто дал им всё, что у них было. Так что помни, малыш, что неважно, как ты живёшь, - управляющий видит всё. И радуйся, что у нас колбаса бывает так редко: редко бывают и предатели Родины.
The Tale of Brothers Piglets.

In one large apartment building, which was ruled by the Gray Wolf, there were three little brothers-pigs: Nih-Nih, Nah-Nah and Sniff-Smell.

Nih-Nih lived very poorly: he slept on a bed of straw, and instead of a door he nailed a mat with nails. Our pig kept a secret diary, where he listed all his grievances against the manager. He was firmly convinced that the house was his fortress, and no one would know about the records.

Nakh-Nakh also lived not rich, but better than his brother: he slept on a bed with a mattress and closed the plywood door with a latch. At night, Nah-Nah experimented with his radio and finally caught waves of foreign radio stations banned by the Gray Wolf.

The elder brother Sniff-Sniff was terribly pleased with his life, a double bed and an oak door with a large iron lock. He worked for the Ministry of Food Distribution and lived happily ever after selling misappropriated food to his brothers.

And then one day the patience of the Gray Wolf ended. He pushed aside the little piggy brother's mat, knocked the latch off the middle one, and opened the elder's large padlock with the spare key. And then he sent these snickering pigs to a meat processing plant, where they made delicious sausages. The sausage was distributed to other residents of the house, who vigilantly reported to the Gray Wolf about all violations of the piglets. And all because the piglets forgot who gave them everything they had. So remember, kid, it doesn't matter how you live, the manager sees everything. And rejoice that sausage is so rare with us: there are rarely traitors to the Motherland.
У записи 3 лайков,
0 репостов,
263 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Мирошников

Понравилось следующим людям