День 7.
Каждый из нас должен знать, что Всевышний призывает к уважению и почитанию наших родителей, послушанию им во всём, что не противоречит канонам Ислама.
"Господь повелел, чтобы вы никому не поклонялись кроме Него и были добры к родителям [относились к ним лишь хорошо и по-доброму]. Если один из них или оба [родителя] достигнут преклонных лет, не смей говорить им [даже] «уф!» [проявляя эмоции, выказывая недовольство; пренебрегая их словами и советами], не повышай на них голоса [не кричи, о сын или дочь своих родителей], а обратись к ним с добрым словом [будь щедр с ними на доброе слово, вежлив].
Склони перед ними обоими крыло смирения из доброты (сумей осадить свой пыл и прояви милосердие), [а молясь за них] молви: «Господи, окажи им милость так же, как они [оказывали мне] воспитывая меня, когда я был маленьким [одаривали вниманием, заботились, лишая и ущемляя себя]. (Коран, 17:23-24).
Однажды к пророку Мухаммаду (да благословит его Всевышний и приветствует) явился некий человек, который стремился получить награду от Всевышнего. Он обещал поклясться, что переселится и будет сражаться на пути Всевышнего. Однако заключительный Божий посланник не стал торопиться с ответом и спросил его: «А жив ли кто-нибудь из твоих родителей?» – на что тот человек ответил: «Да, они оба живы». Тогда Пророк вновь спросил его: «Ты желаешь получить награду Всевышнего?» Этот человек ответил утвердительно. Пророк сказал: «Так вернись к своим родителям и обращайся с ними хорошо!».
Продолжение следует...
Каждый из нас должен знать, что Всевышний призывает к уважению и почитанию наших родителей, послушанию им во всём, что не противоречит канонам Ислама.
"Господь повелел, чтобы вы никому не поклонялись кроме Него и были добры к родителям [относились к ним лишь хорошо и по-доброму]. Если один из них или оба [родителя] достигнут преклонных лет, не смей говорить им [даже] «уф!» [проявляя эмоции, выказывая недовольство; пренебрегая их словами и советами], не повышай на них голоса [не кричи, о сын или дочь своих родителей], а обратись к ним с добрым словом [будь щедр с ними на доброе слово, вежлив].
Склони перед ними обоими крыло смирения из доброты (сумей осадить свой пыл и прояви милосердие), [а молясь за них] молви: «Господи, окажи им милость так же, как они [оказывали мне] воспитывая меня, когда я был маленьким [одаривали вниманием, заботились, лишая и ущемляя себя]. (Коран, 17:23-24).
Однажды к пророку Мухаммаду (да благословит его Всевышний и приветствует) явился некий человек, который стремился получить награду от Всевышнего. Он обещал поклясться, что переселится и будет сражаться на пути Всевышнего. Однако заключительный Божий посланник не стал торопиться с ответом и спросил его: «А жив ли кто-нибудь из твоих родителей?» – на что тот человек ответил: «Да, они оба живы». Тогда Пророк вновь спросил его: «Ты желаешь получить награду Всевышнего?» Этот человек ответил утвердительно. Пророк сказал: «Так вернись к своим родителям и обращайся с ними хорошо!».
Продолжение следует...
Day 7
Each of us should know that the Almighty calls for the respect and esteem of our parents, obedience to them in everything that does not contradict the canons of Islam.
"The Lord commanded that you worship no one but Him and be kind to your parents [treated them only well and kindly]. If one or both of them [parents] reach their advanced years, do not dare tell them [even]“ phew ! ”[Expressing emotions, showing discontent; neglecting them with words and advice], do not raise voices to them [do not shout about the son or daughter of your parents], but address them with a kind word [be generous with them for a kind word, be polite ].
Bow down before them both the wing of humility out of kindness (manage to besiege your ardor and show mercy), [while praying for them] say: “Lord, show them mercy just as they [showed me] bringing me up when I was little attention, cared, depriving and hurting themselves]. (Quran, 17: 23-24).
Once a prophet Muhammad (may the Most High bless him and welcomes) came to a man who sought to receive a reward from the Almighty. He promised to swear that he would move and fight in the path of the Most High. However, the final messenger of God did not rush to answer and asked him: “Are any of your parents alive?” - to which the man answered: “Yes, they are both alive”. Then the Prophet again asked him: “Do you want to receive the reward of the Almighty?” This man answered in the affirmative. The Prophet said: "So go back to your parents and treat them well!"
To be continued...
Each of us should know that the Almighty calls for the respect and esteem of our parents, obedience to them in everything that does not contradict the canons of Islam.
"The Lord commanded that you worship no one but Him and be kind to your parents [treated them only well and kindly]. If one or both of them [parents] reach their advanced years, do not dare tell them [even]“ phew ! ”[Expressing emotions, showing discontent; neglecting them with words and advice], do not raise voices to them [do not shout about the son or daughter of your parents], but address them with a kind word [be generous with them for a kind word, be polite ].
Bow down before them both the wing of humility out of kindness (manage to besiege your ardor and show mercy), [while praying for them] say: “Lord, show them mercy just as they [showed me] bringing me up when I was little attention, cared, depriving and hurting themselves]. (Quran, 17: 23-24).
Once a prophet Muhammad (may the Most High bless him and welcomes) came to a man who sought to receive a reward from the Almighty. He promised to swear that he would move and fight in the path of the Most High. However, the final messenger of God did not rush to answer and asked him: “Are any of your parents alive?” - to which the man answered: “Yes, they are both alive”. Then the Prophet again asked him: “Do you want to receive the reward of the Almighty?” This man answered in the affirmative. The Prophet said: "So go back to your parents and treat them well!"
To be continued...
У записи 13 лайков,
0 репостов,
472 просмотров.
0 репостов,
472 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Тельман Гурбанов
