Оазис посреди мегаполиса.
Гуляя по Бангкоку, случайно забрели в парк Люмпини. В дневной зной это было просто спасение. Мгновенный переход от городского шума и жары в тень деревьев и пение сотен разных птиц. Не знаю сотни их там или нет, но пели все одновременно и их точно было много. Мелькнула мысль, что если бы я жил тут, то, наверное, снял бы квартиру неподалеку, чтобы гулять тут днем. Там действительно прохладно и спокойно.
А потом нам с Любой дорогу перешел варан. После – еще один. И мы увидели, что их тут вообще дофига. Просто варанье логово, они облюбовали местный пруд. Люба пошла присела у дерева и погрузилась в чтение, а я продолжил снимать это «В мире животных».
В парке много спортивных тайцев, которые бегают по дорожкам или крутят педали своих и арендованных велосипедов. Все теперь модные – с «умными» часами на руках от apple и разных азиатских аналогов – замеряют пульс и кол-во километров, наверное, сразу грузят результаты на facebook и соревнуются с друзьями, стараются в общем.
А кто-то просто спит на скамейках в тени деревьев или загорает под пальмами.
Так что, если тоже будете гулять по столице Тайланда, найдите это место на картах – тут хорошо гуляется днем.
Гуляя по Бангкоку, случайно забрели в парк Люмпини. В дневной зной это было просто спасение. Мгновенный переход от городского шума и жары в тень деревьев и пение сотен разных птиц. Не знаю сотни их там или нет, но пели все одновременно и их точно было много. Мелькнула мысль, что если бы я жил тут, то, наверное, снял бы квартиру неподалеку, чтобы гулять тут днем. Там действительно прохладно и спокойно.
А потом нам с Любой дорогу перешел варан. После – еще один. И мы увидели, что их тут вообще дофига. Просто варанье логово, они облюбовали местный пруд. Люба пошла присела у дерева и погрузилась в чтение, а я продолжил снимать это «В мире животных».
В парке много спортивных тайцев, которые бегают по дорожкам или крутят педали своих и арендованных велосипедов. Все теперь модные – с «умными» часами на руках от apple и разных азиатских аналогов – замеряют пульс и кол-во километров, наверное, сразу грузят результаты на facebook и соревнуются с друзьями, стараются в общем.
А кто-то просто спит на скамейках в тени деревьев или загорает под пальмами.
Так что, если тоже будете гулять по столице Тайланда, найдите это место на картах – тут хорошо гуляется днем.
An oasis in the middle of a metropolis.
While walking around Bangkok, we accidentally wandered into Lumpini Park. In the heat of the day, it was just salvation. An instant transition from city noise and heat to the shade of trees and the singing of hundreds of different birds. I don't know if there are hundreds of them there or not, but they all sang at the same time and there were definitely a lot of them. I thought that if I lived here, I would probably rent an apartment nearby so that I could walk here during the day. It's really cool and calm there.
And then a lizard crossed Lyuba's road. After - another one. And we saw that they are generally dofig here. Just a lizard's den, they took a fancy to the local pond. Lyuba went and sat down by a tree and plunged into reading, and I continued to shoot this "In the world of animals".
There are many sports Thais in the park who run the paths or pedal their own and rented bicycles. Everyone is now fashionable - with smart watches from apple and various Asian counterparts - measure the pulse and the number of kilometers, probably immediately upload the results to facebook and compete with friends, trying in general.
Others simply sleep on benches in the shade of trees or sunbathe under palm trees.
So, if you also walk around the capital of Thailand, find this place on the maps - it is good for walking here during the day.
While walking around Bangkok, we accidentally wandered into Lumpini Park. In the heat of the day, it was just salvation. An instant transition from city noise and heat to the shade of trees and the singing of hundreds of different birds. I don't know if there are hundreds of them there or not, but they all sang at the same time and there were definitely a lot of them. I thought that if I lived here, I would probably rent an apartment nearby so that I could walk here during the day. It's really cool and calm there.
And then a lizard crossed Lyuba's road. After - another one. And we saw that they are generally dofig here. Just a lizard's den, they took a fancy to the local pond. Lyuba went and sat down by a tree and plunged into reading, and I continued to shoot this "In the world of animals".
There are many sports Thais in the park who run the paths or pedal their own and rented bicycles. Everyone is now fashionable - with smart watches from apple and various Asian counterparts - measure the pulse and the number of kilometers, probably immediately upload the results to facebook and compete with friends, trying in general.
Others simply sleep on benches in the shade of trees or sunbathe under palm trees.
So, if you also walk around the capital of Thailand, find this place on the maps - it is good for walking here during the day.
У записи 14 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Иван Петров
